«Ученый совет» — это проект, в котором люди интеллектуального труда рассказывают о своей жизни и профессии. В новом выпуске — переводчица Наталья Самойловна Мавлевич, работавшая над недавно вышедшим эссе «Триумф домашних тапочек» Паскаля Брюкнера.
Также Наталья Самойловна переводила для нашего издательства эссе «Вечная эйфория» Брюкнера, романы «Сын негодяя» Соржа Шаландона, «Тит Беренику не любил» Натали Азуле, «14-й» Жана Эшноза. А в прошлом году была награждена Орденом искусств и литературы Французской республики.
«Ученый совет» — это проект, в котором люди интеллектуального труда рассказывают о своей жизни и профессии. В новом выпуске — переводчица Наталья Самойловна Мавлевич, работавшая над недавно вышедшим эссе «Триумф домашних тапочек» Паскаля Брюкнера.
Также Наталья Самойловна переводила для нашего издательства эссе «Вечная эйфория» Брюкнера, романы «Сын негодяя» Соржа Шаландона, «Тит Беренику не любил» Натали Азуле, «14-й» Жана Эшноза. А в прошлом году была награждена Орденом искусств и литературы Французской республики.
The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists." This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media.
from ru