Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):
✨anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень) ✨ebend〰️eben (сюда же einzelnd) ✨eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делатьвид, что не замечаю) ✨einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени) ✨Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал) ✨Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец) ✨veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует) ✨Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования) ✨seperat〰️separat ✨Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично) ✨Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины) ✨Triologie〰️Trilogie
И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)
📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.
Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):
✨anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень) ✨ebend〰️eben (сюда же einzelnd) ✨eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делатьвид, что не замечаю) ✨einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени) ✨Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал) ✨Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец) ✨veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует) ✨Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования) ✨seperat〰️separat ✨Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично) ✨Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины) ✨Triologie〰️Trilogie
И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)
📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.
Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives? Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30.
from ru