EngLine | Английский язык | Telegram Webview: engline_school/214 -

Telegram Group & Telegram Channel

EngLine | Английский язык

Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?

Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.

He used to SECRETLY admire him.
They want to QUICKLY sell the house.

Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:

She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected.
Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.

She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY.
Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.

В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊

www.group-telegram.com/sa/engline_school.com/214

967 viewsApr 2, 2021 at 14:32

group-telegram.com/engline_school/214

Create: 2021-04-02
Last Update: 2025-04-12 19:47:47

Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?

Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.

He used to SECRETLY admire him.
They want to QUICKLY sell the house.

Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:

She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected.
Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.

She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY.
Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.

В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊

BY EngLine | Английский язык

Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/engline_school/214

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-04-12|

Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Some privacy experts say Telegram is not secure enough
from sa

Telegram EngLine | Английский язык
FROM American