Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
BY EngLine | Английский язык
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists."
from sg