❗️В skrupellos ударение падает на "u", а в skrupulös — на "ö".
🎊das Etikett — это не этикет, а этикетка (на бутылке, упаковке, например).
➡️"Этикет" по-немецки — die Etikette или die Benimmregeln.
🎊die Frikadelle — это не фрикаделька, а котлета.
➡️"Фрикаделька" — das Fleischklößchen.
🎊 dasKotelett [kɔtˈlɛt], [kotəˈlɛt], [ˈkɔtlɛt] — это в свою очередь не котлета, а отбивная на кости.
❗️Первая "e" не читается или редуцируется. Чаще ударение на второй слог, но допустимо и на первый.
🎊 die Koteletten (Plural) [kɔtˈlɛtn̩] — это тоже, очевидно, не котлета, а (что не очень очевидно) бакенбарды.
❗️Вторая "е" не произносится.
🎊 der, das Keks [keːks] — это не кекс, а печенье (чаще всего сухое, хрустящее, сладкое).
❗️Произносится долгое напряженное [eː].
➡️"Кекс" — тут много вариантов, в зависимости от того, что это за кекс (можете погуглить рецепты, картинки и описания): der Rührkuchen, der Muffin, der Cupcake, der Napfkuchen, der Gugelhupf и др.
🎊die Anekdote — это не анекдот, а история из жизни.
➡️"Анекдот" — der Witz.
🎊 die Buße — это не бусы, а покаяние или административное взыскание
➡️"Бусы" — это die Halskette.
🎊die Kaki [ˈkaːki] — это никакие не каки, а всего лишь хурма.
➡️"Какашки" — die Kacke,или в детском языке das/der Kacka или das Kacki [ˈkaki].
❗️Произношение: в Kaki долгий [aː], в Kacki краткий [a].
🎊🎊 der Konkurs [kɔŋˈkuːʁs] — это не конкурс, а несостоятельность, банкротство или конкурсное производство (юр. термин).
❗️Ударение на [uː], который к тому же долгий и напряженный.
➡️"Конкурс, соревнование" — der Wettbewerb или der Wettkampf (спортивное состязание). ➡️"Конкурс на замещение вакантной должности" (а точнее объявление о нем) — die Ausschreibung.
🎊🎊die Kröte — это не крот, а жаба.
➡️"Крот" — der Maulwurf.
🎊🎊das Pult — это не пульт, а кафедра (за которой выступают в аудитории, например)
➡️"Пульт" — die Fernbedienung.
🎊🎊 die Razzia — не рация, а облава, полицейский рейд.
➡️"Рация" — das Funkgerät.
🎊🎊 der Schlagbaum — это не любой шлагбаум, а застава или, как правило, пограничный шлагбаум (на границе государств).
❗️В skrupellos ударение падает на "u", а в skrupulös — на "ö".
🎊das Etikett — это не этикет, а этикетка (на бутылке, упаковке, например).
➡️"Этикет" по-немецки — die Etikette или die Benimmregeln.
🎊die Frikadelle — это не фрикаделька, а котлета.
➡️"Фрикаделька" — das Fleischklößchen.
🎊 dasKotelett [kɔtˈlɛt], [kotəˈlɛt], [ˈkɔtlɛt] — это в свою очередь не котлета, а отбивная на кости.
❗️Первая "e" не читается или редуцируется. Чаще ударение на второй слог, но допустимо и на первый.
🎊 die Koteletten (Plural) [kɔtˈlɛtn̩] — это тоже, очевидно, не котлета, а (что не очень очевидно) бакенбарды.
❗️Вторая "е" не произносится.
🎊 der, das Keks [keːks] — это не кекс, а печенье (чаще всего сухое, хрустящее, сладкое).
❗️Произносится долгое напряженное [eː].
➡️"Кекс" — тут много вариантов, в зависимости от того, что это за кекс (можете погуглить рецепты, картинки и описания): der Rührkuchen, der Muffin, der Cupcake, der Napfkuchen, der Gugelhupf и др.
🎊die Anekdote — это не анекдот, а история из жизни.
➡️"Анекдот" — der Witz.
🎊 die Buße — это не бусы, а покаяние или административное взыскание
➡️"Бусы" — это die Halskette.
🎊die Kaki [ˈkaːki] — это никакие не каки, а всего лишь хурма.
➡️"Какашки" — die Kacke,или в детском языке das/der Kacka или das Kacki [ˈkaki].
❗️Произношение: в Kaki долгий [aː], в Kacki краткий [a].
🎊🎊 der Konkurs [kɔŋˈkuːʁs] — это не конкурс, а несостоятельность, банкротство или конкурсное производство (юр. термин).
❗️Ударение на [uː], который к тому же долгий и напряженный.
➡️"Конкурс, соревнование" — der Wettbewerb или der Wettkampf (спортивное состязание). ➡️"Конкурс на замещение вакантной должности" (а точнее объявление о нем) — die Ausschreibung.
🎊🎊die Kröte — это не крот, а жаба.
➡️"Крот" — der Maulwurf.
🎊🎊das Pult — это не пульт, а кафедра (за которой выступают в аудитории, например)
➡️"Пульт" — die Fernbedienung.
🎊🎊 die Razzia — не рация, а облава, полицейский рейд.
➡️"Рация" — das Funkgerät.
🎊🎊 der Schlagbaum — это не любой шлагбаум, а застава или, как правило, пограничный шлагбаум (на границе государств).
On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. Some privacy experts say Telegram is not secure enough Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market.
from us
