в ремесле книгопечатника было много трудностей. одна из них – печать греческого, особенно на одной странице с латинским. разнородность шрифтов делала процесс набора и печати греческого текста одновременно с латинским очень трудоемким. каждый вертелся как мог: кто-то печатал разные языковые “слои” в два этапа (сначала – латинский, потом – греческий); кто-то закладывал пустые места для греческого текста и нанимал каллиграфа, чтобы тот заполнил их от руки; ну а кто-то просто оставлял пробелы на месте греческого текста. пусть читатель сам как-нибудь…
это коснулось и издания избранных писем Цицерона с комментариями Мартино Филетико (1490, Рим). ни одна дошедшая до нас копия не имеет греческого! это сильно осложняет чтение, издание и исследование текста, особенно учитывая тот факт, что Филетико любил набросать греческих цитат на полстраницы (возможно, в этом и была проблема, помноженная на относительно ранний этап книгопечатания). вот такие грустные дырявые странички мы имеем в итоге:
в ремесле книгопечатника было много трудностей. одна из них – печать греческого, особенно на одной странице с латинским. разнородность шрифтов делала процесс набора и печати греческого текста одновременно с латинским очень трудоемким. каждый вертелся как мог: кто-то печатал разные языковые “слои” в два этапа (сначала – латинский, потом – греческий); кто-то закладывал пустые места для греческого текста и нанимал каллиграфа, чтобы тот заполнил их от руки; ну а кто-то просто оставлял пробелы на месте греческого текста. пусть читатель сам как-нибудь…
это коснулось и издания избранных писем Цицерона с комментариями Мартино Филетико (1490, Рим). ни одна дошедшая до нас копия не имеет греческого! это сильно осложняет чтение, издание и исследование текста, особенно учитывая тот факт, что Филетико любил набросать греческих цитат на полстраницы (возможно, в этом и была проблема, помноженная на относительно ранний этап книгопечатания). вот такие грустные дырявые странички мы имеем в итоге:
At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform.
from us
