group-telegram.com/engline_school/214
Last Update:
Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him.
They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected.
Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY.
Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
BY EngLine | Английский язык
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/engline_school/214