Telegram Group & Telegram Channel
С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского



group-telegram.com/lilenglishnook/682
Create:
Last Update:

С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского

BY Артём | Препод английского






Share with your friend now:
group-telegram.com/lilenglishnook/682

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. I want a secure messaging app, should I use Telegram? "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips.
from tw


Telegram Артём | Препод английского
FROM American