Говоря о Мишель Йео, которая стала первой азиаткой, получившей "Оскар" за главную женскую роль — вспомнил один примечательный факт. На тему японо-китайских культурных влияний.
В 1980-х японские актрисы приобрели в Китае огромную популярность (в некоторых жанрах кинематографа они до сих пор в топе с большим отрывом).
Однако, в 2005 году Китай нанёс неожиданный, но сокрушительный удар.
В блокбастере "Мемуары гейши" роли трёх главных героинь-японок сыграли... китаянки!
Слева - направо: Чжан Цзыи 章子怡 — Мишель Йео 杨紫琼 — Гун Ли 巩俐.
Справедливости ради, фильм снимали американцы, которые в азиатских тонкостях как слон в посудной лавке. Да и звёзд-японок подобной величины тогда не было.
Но в Японии и Китае отреагировали одинаково нервно.
В КНР фильм даже не выпустили в прокат. Всему виной то, что китайские актрисы в фильме обслуживают японских мужиков. К тому же у главного героя по сюжету какие-то мутные интересы в Маньчжурии. Без вариантов, в общем.
Говоря о Мишель Йео, которая стала первой азиаткой, получившей "Оскар" за главную женскую роль — вспомнил один примечательный факт. На тему японо-китайских культурных влияний.
В 1980-х японские актрисы приобрели в Китае огромную популярность (в некоторых жанрах кинематографа они до сих пор в топе с большим отрывом).
Однако, в 2005 году Китай нанёс неожиданный, но сокрушительный удар.
В блокбастере "Мемуары гейши" роли трёх главных героинь-японок сыграли... китаянки!
Слева - направо: Чжан Цзыи 章子怡 — Мишель Йео 杨紫琼 — Гун Ли 巩俐.
Справедливости ради, фильм снимали американцы, которые в азиатских тонкостях как слон в посудной лавке. Да и звёзд-японок подобной величины тогда не было.
Но в Японии и Китае отреагировали одинаково нервно.
В КНР фильм даже не выпустили в прокат. Всему виной то, что китайские актрисы в фильме обслуживают японских мужиков. К тому же у главного героя по сюжету какие-то мутные интересы в Маньчжурии. Без вариантов, в общем.
The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists." In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government.
from ua
