Notice: file_put_contents(): Write of 559 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 8751 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Птица Додо 🦤 | Telegram Webview: thedodobird/1096 -
Что касается цензуры — достаточно интересный мув, нацеленный, видимо, на то, что мозг будет достраивать целостную картинку. Из оригинальной аудиодорожки вырезано указывающее на гендер персонажа имя, вместо него многозначительная тишина. А в субтитрах — художественный перевод, но с именем.
То есть дочь Николь Кидман произносит: I’m in love with ____, а текст сообщает: «Я дружу с Мэри».
Как позднее выражается Антонио Бандерас, «пускай дружат».
Что касается цензуры — достаточно интересный мув, нацеленный, видимо, на то, что мозг будет достраивать целостную картинку. Из оригинальной аудиодорожки вырезано указывающее на гендер персонажа имя, вместо него многозначительная тишина. А в субтитрах — художественный перевод, но с именем.
То есть дочь Николь Кидман произносит: I’m in love with ____, а текст сообщает: «Я дружу с Мэри».
Как позднее выражается Антонио Бандерас, «пускай дружат».
One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read."
from ua
