​Погодите, это реально?

Я уже давно ничего не понимаю — вы тоже, если верить опросу. Чтобы это исправить, прочитала «Когда мы перестали понимать мир» Бенхамина Лабатута. Там истории реальных ученых переплетаются с буйной фантазией самого Лабатута. Читаешь и не понимаешь: где придумка, где реальность — всё как в рассказах дедушек про советское мороженое.

Вместо ответов первооткрыватели квантовой теории говорят со страниц: «Подруга, мы уже сами ничего не понимаем. Электрон – это свет или частица?». Математики отказываются что либо обсуждать, только всем своим видом намекают, что в центре расчетов и построений сидит нечто ужасное. Лучше пользоваться калькулятором и не лезть, куда не приглашают. В конце оказывается, что все истории Лабатуту рассказал дед, проживающий по соседству.

Критики донимали автора, спрашивая, в каком жанре он написал книгу — нонфикшн, роман или эссе. Он ответил уклончиво, в духе «нормальную книгу я написал, хватит думать категориями». И правильно сделал. Единственное, в чем можно быть уверенным — что Лабатут написал фанфикшн, в простонародье «фанфик». А если признаться критику, что написал фанфик, он будет возмущаться, как тебе премию вообще за такое дали и в Ad Marginem напечатали.

Как и во всех опусах про половую жизнь Гарри Поттера, за основу берется популярный сеттинг, в данном случае – научные открытия. К ним прибавляется бытовуха, о которой в энциклопедиях не расскажут. Например, как Шредингер сходил с ума по несовершеннолетним и ревел на полу, пока жена наставляла рога с коллегами-физиками. Или как Гейзенберг пачкал простыни испражнениями и в бреду общался с мастурбирующим персидским поэтом.

Да и сам Лабатут не стесняется бытовой стороны жизни — ругани с игроками в Call of Duty. Выражаю автору респект за честность, за красивые кудряшки и за обратное заколдовывание мира 👻