​​😲«Побеги» Ирины Костаревой | @polyandria NoAge
 
Ирина Костарева, журналист и выпускающий редактор медиа Arzamas, ведет канал о фильмах ужасов с фемоптикой и эстетике страшного. В ноябре прошлого года вышел ее дебютный роман, на обложке которого вспыхнувшее парчой закатное небо в конце осени — картина американского художника Дэвида Гроссмана (работа с золотом особенно ему удается), исследователя хрупкого равновесия окружающей среды и пейзажей, стирающих границы между природой и внутренним миром, — идеальное попадание не только в атмосферу истории, но и в философию. Сама же Ирина визуализировала настроение книги с помощью картин американо-бангладешского художника Srijon Chowdhury.
 
Посреди леса и болот стоит затянутый дымом от горящих торфяников рабочий поселок. Живущие в нем женщины по большей части трудятся на бывшем водочном заводе, переквалифицированном на производство гомеопатии, — насыщают мази растительными экстрактами, а свободное время и разговоры посвящают общественному саду. Химия растений пробуждает в женщинах магические способности: у одной обостряется слух, другая управляет огнем, третья в цветочной проказе начинает… Современные ведьмы, не иначе.
По телевизору идут сериалы «Клон» и «Кармелита», уже запретили вьюнок, кто-то уезжает из поселка, другие возвращаются, завод вечен, повсюду пыльца, сад мерцает и разрастается, а внешний мир дробится и сыпется, как кирпич подорванной восьмиэтажки. Поколения сменяют друг друга, цветы распускаются не в свой сезон и перекраивают время и пространство, в котором читатель охотно плутает. 
 
Цветочные отступления смакуешь, чтобы насладиться и найти, как выглядят золотарник, рудбекии и многие-многие другие жители сада, восхищаешься, что цветки хосты словно вылеплены из фарфора (а ведь правда!), а водосбор-аквилегию образуют сидящие кругом голубки. Читая житейские истории, проваливаешься в свои воспоминания снова и снова: вот дискотека, на которой сваливали куртки на подоконник, а здесь картинка маникюра из лепестков, эта квашеная капуста полита «пахучим» маслом, а вот висит гобелен с оленями, который, кажется, был у всех (вместе с богатырями и натюрмортами).
 
Поэтичный роман с ароматом прелой листвы — осенним, щемящим и немного тревожным, предвещающим скорые перемены — родился из рассказов, связанных локацией, и в нем каждая героиня — главная. Ирина добавила объединяющий образ сада и переплела судьбы и события, магическое и реальное. Ее сад вырос из собственных воспоминаний с опорой на опыт поколения. Сад — прибежище, место силы и утешения, в котором перерождение тождественно переумиранию, и есть надежда, что сестринство и дружба восторжествуют над болью и насилием. 
 
Если в «Побегах» были девы в саду, то в предстоящем романе Ирина расскажет об известных женщинах, объединенных водой, — океанографе Аните Конти, художнице Марте де Мелиньи, кинематографистке Майе Дерен — и о том, как они переживали переломные моменты истории сто лет назад. Режим ожидания активирован.
 
#всестраницы #поляндрияnoage #россия

Из-под елочные 🤩

Исторический триллер о падении Берлинской стены. Французский экороман из шорта Гонкуровской премии 2023 года. История японки, проданной в китайскую семью, которую перевела Алина Перлова. Нон-фикшн-парочка о выдающихся интеллектуалках и роковых женщинах XX века.

​​Несколько прослушанных январских
 
🟢«Сны поездов» Дениса Джонсона
Краткая история человечества американского работяги не попала в настроение, хотя слушала ее в поезде, и, кажется, во сне, но эффект любопытный. Поэтому обязательно посмотрю экранизацию с идеально подходящими актерами (Джоэл Эдгертон и Фелисити Джонс), которая неделю назад отлично себя показала на фестивале независимого кино «Санденс».
 
🟢«Элена знает» Клаудиа Пиньейро
Роман современной аргентинской писательницы, в котором не чувствуется время, пространство и регион — только болезнь. Подробная методичка по Паркинсону без прикрас.
Дочь Элены нашли повешенной в церкви. Все считают, что самоубийство, но только Элена знает, что это не так. Мобилизовав силы, Элена в ногу с таблетками отправляется в другой город к человеку, который поможет ей с расследованием.
В прошлом году роман вошел в шорт Ясной поляны. Максимально дискуссионный (находка для книжных клубов), жутко болезненный и страшный, временами раздражающий.
Есть одноименная экранизация, но хочу посмотреть другой фильм, тоже экранизацию, который в моей голове запараллелился с этой историей, — «Все еще Элис», за роль в котором Джулианна Мур получила Оскар. Элена с Паркинсоном, Элис с Альцгеймером.
 
🟢«Якудза: преступный мир Японии» Джейка Адельштейна
Продолжение нашумевшего "Tokyo Vice", новая серия журналистских расследований американца в Токио и очередные громкие дела, связанные с якудза: коррупция в фонде Накатоми (привет Джону Макклейну), бизнес патинко и болезненный корейский вопрос, ядерная катастрофа на Фукусиме и гуманитарная помощь от мафии, летние Олимпийские игры 2020, смерти из-за переработок и немного дзен-буддизма, когда тебя хотят убить.
Временами занудно, и снова жаль, что сериал-экранизацию «Полиция Токио» не продлили на третий сезон, но для расширения кругозора и чтобы «оябун» от зубов отскакивал — то, что надо.