Telegram Group & Telegram Channel
Два экспрессо, пожалуйста

Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):

anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень)
ebend 〰️eben (сюда же einzelnd)
eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делать вид, что не замечаю)
einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени)
Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал)
Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец)
veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует)
Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования)
seperat〰️separat
Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично)
Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины)
Triologie〰️Trilogie

И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)

📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.

✈️kopfkino

#wiesagtman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/1040
Create:
Last Update:

Два экспрессо, пожалуйста

Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):

anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень)
ebend 〰️eben (сюда же einzelnd)
eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делать вид, что не замечаю)
einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени)
Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал)
Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец)
veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует)
Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования)
seperat〰️separat
Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично)
Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины)
Triologie〰️Trilogie

И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)

📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.

✈️kopfkino

#wiesagtman

BY kopfkino


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/1040

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from us


Telegram kopfkino
FROM American