Жиллиман, умирая от чумы Нургла, обращается в глубины своего сознания и слышит там голос Императора.

Смотреть на Youtube
Слушать в VK


Спасибо подписчикам на бусти за поддержку развития канала!
Все книги в формате mp3 доступны для скачивания на бусти по ссылке на уровне подписки "Активный слушатель"

Подписаться на бусти
https://boosty.to/talkinbook

Вы также можете поддержать мою работу переводом на карту Сбера 2202206862751992 (Игорь Майоров)


На Youtube
http://www.youtube.com/@talkinbook00
В Telegram
https://www.group-telegram.com/talkinbook00.com
Вконтакте
https://vk.com/talkinbook
Rutube
https://rutube.ru/channel/38611598/

Часть 37/43 Темный Империум: Божья болезнь Гай Хэйли Читает Игорь Майоров #warhammer40k #аудиокнига

Смотреть на Youtube
Смотреть в VK

Космодесантники истребили чумоносцев-черпальщиков и пробились к Котлу Нургла, но на их пути встал сам Ку'Гат. Великий демон, хоть и раненый, вот-вот уничтожит отряд, но в дело вмешиваются ещё две фигуры...

Подписаться на бусти
https://boosty.to/talkinbook

Вы также можете поддержать мою работу переводом на карту Сбера 2202206862751992 (Игорь Майоров)


На Youtube
http://www.youtube.com/@talkinbook00
В Telegram
https://www.group-telegram.com/talkinbook00.com
Вконтакте
https://vk.com/talkinbook

#аудиорассказы #аудиокниги #аудиокнига #warhammer #40k
#wh40k #warhammer40k #warhammer40000 #warhammer40000lore #audiobooks
#хаос #космодесант #вархаммер40к
#вархаммер40000 #вархаммер40000

Как-то так и есть, да -))

Часть 36/43 Темный Империум Божья болезнь Гай Хэйли Читает Игорь Майоров #warhammer40k #аудиокнига
Часть 36/43 Темный Империум: Божья болезнь Гай Хэйли Читает Игорь Майоров #warhammer40k #аудиокнига

Лейтенант Эдермо сошёлся в битве с самим КуГатом и нанёс тому жестокую рану, но Первого в милости Нургла просто так не победить...

Смотреть на Yutube
Смотреть и слушать в VK
Спасибо подписчикам на бусти за поддержку развития канала!

Подписаться на бусти
https://boosty.to/talkinbook

Вы также можете поддержать мою работу переводом на карту Сбера 2202206862751992 (Игорь Майоров)


На Youtube
http://www.youtube.com/@talkinbook00
В Telegram
https://www.group-telegram.com/talkinbook00.com
Вконтакте
https://vk.com/talkinbook

#аудиорассказы #аудиокниги #аудиокнига #warhammer #40k
#wh40k #warhammer40k #warhammer40000 #warhammer40000lore #audiobooks
#хаос #космодесант #вархаммер40к
#вархаммер40000 #вархаммер40000

Озвучка "Тёмного Империума" близится к концу. Самое время объявить сбор на книгу "Лелит Гесперакс. Королева ножей". Всем задонатившим от 300р будет выслана полная озвучка в mp3.
Напомню, что подписчикам уровня "Активный слушатель" доступен весь мой аудиоархив.



https://boosty.to/talkinbook/single-payment/donation/632070/target?share=target_link

Друзья. Чтобы облегчить доступ к видео на Youtube и игровым чатам в Didscord, рекомендую вот эту программку. Строго говоря, это даже не программа, а батник с настройками сети. Вирус исключён, его тут просто не может быть, это строчки кода, а не сторонняя программа. Запускаем general.bat (не закрываем окно потом!) и наслаждаемся упомянутыми ресурсами без всяких замедлений

Меж тем, я закончил "Божью болезнь"

Почти год её делал... ффух!
Спасибо всем, кто донатил, это меня сильно мотивировало!
Завтра выложу всё до конца и плейлист.

Сразу блоком выложу недостающие главы Тёмного Империума.

Глава 38
Смотреть на Youtube
Глава 39
Youtube
Глава 40
Youtube
Глава 41
Youtube
Главы 42-43
ЗАВТРА! ))))

Также VK
https://vk.com/talkinbook

Также Rutube
https://rutube.ru/channel/38611598/

И, конечно, подписывайтесь на бусти, чтобы поддержать скорейший выпуск новых книг.
https://boosty.to/talkinbook

Вот вам прикол с утра.
Вычитываю книгу "Ангрон. Красный ангел"

That a Warpsmith should happen to fall in his lap,.."

Переводчик:
"То, что варповый кузнец случайно оказался у него на коленях..."

😍

Друзья, книга Гая Хэйли "Тёмный Империум. Божья болезнь" закончена.
14 часов 30 минут звучания!

Смотреть на Youtube
Слушать в VK

Все мои аудиокниги в формате mp3 доступны для скачивания по подписке "Активный слушатель" на бусти.

Спасибо подписчикам на бусти за поддержку развития канала!
Подписаться на бусти
boosty.to/talkinbook

#аудиорассказы #аудиокниги #аудиокнига #warhammer #40k
#wh40k #warhammer40k #warhammer40000 #warhammer40000lore #audiobooks #хаос #космодесант #вархаммер40к
#вархаммер40000 #вархаммер40000

Меж тем, "Лазарь" вышел. Заказывайте тут https://vk.com/wall-90771628_14191

Сейчас узнал, как гугл переводит фразу из арии Мефистофеля.

"Et Satan conduit le bal!
Conduit le bal!"

"И сатана командует.
Веди мяч!"
😍

Наступает год ящеролюда и все начали подводить итоги года и таки мне тоже есть, что подвести.

Результаты
За год работы было опубликовано 87 треков по 40к, ФБ и АОС общим звучанием 49 часов! (можно найти здесь по хэштегам #wh40k и #fantasy)
Число подписчиков на Youtube почти с нуля достигло 1200.
Закончена большая работа по озвучке книги "Тёмный Империум. Божья болезнь" (14 ч. 30 мин.)

Планы на следующий год
Увеличить количество контента, конечно же, а также разнообразить его. В частности, побольше ФБ.
Завести на пару с несравненной Hades Wench постоянную рубрику "Всё о переводах" где устраивать конструктивные разборы переводов худлита по вахе. Кстати, первые выпуски уже готовятся и будут после праздников!
Записывать видео-подкасты

Дежурно напоминаю, что все мои аудиокниги в формате mp3 доступны для скачивания по подписке "Активный слушатель" на бусти.
boosty.to/talkinbook
Спасибо подписчикам на бусти за поддержку развития канала! Надеюсь, вас будет больше. 😊

Всех с наступающим Новым Годом!

С наступающим, друзья!