«Год шестнадцати комедий» Карло Гольдони. Принципы издания
Статья Михаила Андреева

В статье аннонсируется первое строго академическое издание К. Гольдони на русском языке. Отмечается этапный характер сезона 1750–1751 годов в продвижении Гольдони идей по реформе комедии. Прослеживается история авторизованных изданий, дается характеристика существующих переводов, обсуждается необходимость их замены.

https://voplit.com.ru/article/god-shestnadtsati-komedij-karlo-goldoni-printsipy-izdaniya/

Статьи по теме:

Зубарева В. К. Становление героя. Проблемная комедия Пушкина «Борис Годунов» в свете дифференциации поэтических родов А. Веселовского. 2023, №3
https://voplit.com.ru/article/stanovlenie-geroya-problemnaya-komediya-pushkina-boris-godunov-v-svete-differentsiatsii-poeticheskih-rodov-a-veselovskogo/

Андреев М. Л. Пиранделло: теория и практика «юморизма». 2021, № 2
https://voplit.com.ru/article/pirandello-teoriya-i-praktika-yumorizma/

Шайтанов И. О. В. К. Мюллер. Пушкин и Шекспир; Драма и театр эпохи Шекспира.
2021, № 1
https://voplit.com.ru/article/v-k-myuller-pushkin-i-shekspir-drama-i-teatr-epohi-shekspira/https://voplit.com.ru/article/v-k-myuller-pushkin-i-shekspir-drama-i-teatr-epohi-shekspira/

Юшкова Е. В. Olga Partan. Vagabonding Masks. The Italian Commedia dell’Arte in the Russian Artistic Imagination. 2018, № 6
https://voplit.com.ru/article/olga-partan-vagabonding-masks-the-italian-commedia-dell-arte-in-the-russian-artistic-imagination/

Андреев М. Л. Пять типов классической комедии. 2016, № 2
https://voplit.com.ru/article/pyat-tipov-klassicheskoj-komedii/

Николай Гудзий в переписке с деятелями и историками русского символизма (1922–1940). Эпизоды биографии в свете архивных материалов
Статья Максима Фролова

Статья, основанная на архивных материалах, представляет эпизоды личного общения и переписки Н. Гудзия с Г. Чулковым, П. Перцовым, Л. Гуревич, Вас. Гиппиусом и Д. Максимовым, относящиеся в основном к довоенному времени. В них содержатся важные сведения по истории изучения символизма в первые два послереволюционных десятилетия.

https://voplit.com.ru/article/nikolaj-gudzij-v-perepiske-s-deyatelyami-i-istorikami-russkogo-simvolizma-1922-1940-epizody-biografii-v-svete-arhivnyh-materialov/

Статьи по теме:

В. Багно. Русский модернизм в переводческих катакомбах и петербургско-ленинградская школа стихотворного перевода, 2022 № 3
https://voplit.com.ru/article/russkij-modernizm-v-perevodcheskih-katakombah-i-peterburgsko-leningradskaya-shkola-stihotvornogo-perevoda/

Дуардович И. Э. Письма Хранителя. Из переписки Юрия Домбровского
с друзьями и коллегами о романе «Хранитель древностей» и не только. 2022. № 4
https://voplit.com.ru/article/pisma-hranitelya-iz-perepiski-yuriya-dombrovskogo-s-druzyami-i-kollegami-o-romane-hranitel-drevnostej-i-ne-tolko/

Литвинова О. Н. «Детей от Прекрасной Дамы…» К истории переписки Марии Шкапской и Александра Блока. 2022, № 1
https://voplit.com.ru/article/detej-ot-prekrasnoj-damy-k-istorii-perepiski-marii-shkapskoj-i-aleksandra-bloka/

Фролов М. А., Оксман Ю. Г.  «Исследователь и пропагандист русской культуры…» Юлиан Оксман о Николае Смирнове-Сокольском. Неопубликованные устные воспоминания и письма. Публикация, предисловие, подготовка текста и комментарии М. Фролова. 2015, № 3
https://voplit.com.ru/article/issledovatel-i-propagandist-russkoj-kultury-yulian-oksman-o-nikolae-smirnove-sokolskom-neopublikovannye-ustnye-vospominaniya-i-pisma-publikatsiya-predislovie-podgotovka-teksta-i-kommentarii-m-fr/

Лекманов О. Русский модернизм и массовая поэзия. Стихи в журнале «Нива». 1890–1917.
2003, № 4
https://voplit.com.ru/article/russkij-modernizm-i-massovaya-poeziya-stihi-v-zhurnale-niva-1890-1917

Сандро-синдром. Контекстное иносказание в главном романе Ф. Искандера
Статья Игоря Михайлова

Статья предлагает заново перелистать знакомый многим с детства главный роман Ф. Искандера «Сандро из Чегема», увидеть в нем глубину иносказания, философских обобщений и хирургически точных пророчеств автора, невидимых за внешне легкой манерой письма. Главное плутовство плутовского романа «Сандро из Чегема» — перелицовка главного героя и других не менее главных героев с изнанки, вызов читателю всмотреться пристальней в собственную душу.

https://voplit.com.ru/article/sandro-sindrom-kontekstnoe-inoskazanie-v-glavnom-romane-f-iskandera/

Г. Ю. Ш у л ь п я к о в. Батюшков не болен
Рецензия Анастасии Шаповаловой

Рецензия посвящена первой большой исследовательской работе поэта Г. Шульпякова о К. Батюшкове. Через рассмотрение основных тем, отличительных черт содержания и стилевых особенностей книги ставится вопрос о ее жанровой принадлежности, а также о том, какое место она занимает в батюшковедении и личном творческом наследии Шульпякова.

https://voplit.com.ru/article/g-yu-sh-u-l-p-ya-k-o-v-batyushkov-ne-bolen-pod-obshh-red-a-yu-sergeevoj-klyatis-m-ast-redaktsiya-eleny-shubinoj-2024-637-3-s/

Поэт Дмитрий Воденников: «Стихи — это нечеловеческий опыт, опыт прохождения через стены». Интервью
— Дмитрий Борисович, говорят, что это вы придумали направление «Новая искренность», правда ли это?

— «Новая искренность» — это, по большому счету, термин, придуманный Дмитрием Александровичем Приговым чуть ли не в 1980-х годах. А в 1990-е годы я понял, что сейчас будет поэзия меняться, и я ее буду менять, в частности, потому что там был еще круг других поэтов. Помню, как мы сидели на каком-то бульваре и говорили о том, что невозможно все время быть в иронии. Раньше везде было много иронии, в том же постмодернизме, неправильно понятом. Я сказал, что мне кажется, что сейчас меняется время, и предложил придумать такую группу — «Новая искренность».

Продолжить чтение на сайте:
https://voplit.com.ru/news/poet-dmitrij-vodennikov-stihi-eto-nechelovecheskij-opyt-opyt-prohozhdeniya-cherez-steny/

В Московской консерватории пройдет гала-концерт конкурса-фестиваля «Мелодия детства»

10 ноября в 15:00 в Рахманиновском зале Московской консерватории Большой детский хор им. В.С. Попова исполнит произведения победителей конкурса песен для детей «Мелодия детства».

Всероссийский профессиональный конкурс-фестиваль современных композиторов и поэтов на создание песен для детей «Мелодия детства» организован Российским музыкальным союзом и Союзом композиторов России при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.
На концерте прозвучат 15 песен, которые члены жюри выбрали из почти 300 заявок со всей страны. Победителями конкурса стали авторы из Москвы, Белгорода, Севастополя, Казани и Новокузнецка. Все произведения созданы не ранее 2022 года. Посетить концерт можно бесплатно, предварительно зарегистрировавшись по ссылке: https://rmu.timepad.ru/event/3062896/.

Онлайн-трансляция мероприятия будет доступна для всех желающих на портале «Культура.РФ», в соцсети «Одноклассники» и на сайте конкурса.

На сайте опубликован новый журнал №5

Содержание:

Переверзин А., Погорелая Е. На сцену снова выходит авторская индивидуальность

Погорелая Е. Черное солнце, освещающее нижний мир. О книге И. Ермаковой «Медное зеркало»

Козлов В., Мирошниченко О. Жанр скорее жив: ода в современной русской поэзии

Артемьев М. Бродский — математика поэзии

Коршунков В. Стихотворение Е. Боратынского «Недоносок» в контексте славянской мифологии

Сарычева К. Женские образы в стихотворениях Фета и правка Тургенева

Закрыжевская Е. Еще раз о песне рыбки из поэмы М. Лермонтова «Мцыри»

Рыбина П. Театр-в-кино как чувственная интенсификация. «Отелло» в «Красоте на подмостках» Р. Эйра

Шайтанов И. Не о том, совсем о другом

Цимбаева Е. За кулисами литературного текста. «Охота к перемене мест…»

Сидорова Т. Автографы Надежды Городецкой в Беларуси

Матвеева Ю. Никола М и л ь к о в и ч. Три разговора о Поплавском: поэтика Бориса Поплавского через призму интертекстуальности

Черкасов В. М. В. С т р о г а н о в. Тверской край после Пушкина: Очерки пушкиноведческого краеведения

Миннуллин О. Л. В. Е г о р о в а. Издать и перевести невозможное: из истории «Колымских рассказов»

Калмыкова В. С. И. Ч у п р и н и н. Оттепель как неповиновение

Строганов М. А. Б е л о у с о в. Культура. Литература. Фольклор: Избранные статьи

https://voplit.com.ru/issue/2024-5/

На сцену снова выходит авторская индивидуальность
Интервью Александра Переверзина из нового номера

В беседе современного поэта, автора нескольких книг стихов, лауреата премии «Московский счет» (2009) и главного редактора поэтического журнала «Пироскаф» А. Переверзина с Е. Погорелой идет речь об изменившемся за последние годы «поле литературы», о новых авторах, именах и тенденциях в современной поэзии.

https://voplit.com.ru/article/na-stsenu-snova-vyhodit-avtorskaya-individualnost/

Друзья, у нас прекрасная новость. Мы решили открыть для чтения все рецензии из рубрики «Книжный разворот». За всё время накопилось 760 публикаций. Надеемся, это поможет скрасить долгие зимние вечера :)

https://voplit.com.ru/topic/knizhnyj-razvorot/

Жанр скорее жив: ода в современной русской поэзии
Статья Владимира Козлова и Оксаны Мирошниченко

Статья оспаривает представление о том, что жанр оды закончил живое существование в поэзии во второй трети XIX века. Для того чтобы показать, что оды по-прежнему востребованы, авторы выбрали четырех признанных современных поэтов — А. Белякова, В. Гандельсмана, И. Ермакову и А. Кушнера — и продемонстрировали, как жанр реализует себя в их творчестве. В статье ставится вопрос о более глубоком изучении эволюции оды в неканонический период развития русской литературы.

https://voplit.com.ru/article/zhanr-skoree-zhiv-oda-v-sovremennoj-russkoj-poezii/

Осенний марафон
10 писателей говорят о мастерстве

Наша ноябрьская подборка посвящена высказываниям писателей о творчестве. По традиции для таких форматов мы предлагаем для чтения первые абзацы эссе. Среди героев: Сомерсет Моэм, Самуил Маршак, Гилберт Кит Честертон, Юрий Трифонов, Андрей Битов, Василий Аксенов, Давид Самойлов, Арсений Тарковский, Борис Слуцкий и Владимир Бурич.

https://voplit.com.ru/2024/11/08/osennij-marafon/

10 ноября на сцене Рахманиновского зала Московской консерватории состоялся гала-концерт Всероссийского профессионального конкурса-фестиваля современных композиторов и поэтов на создание песен для детей «Мелодия детства».

Конкурс организован Российским музыкальным союзом и Союзом композиторов России при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. Организаторы посвятили масштабный проект Году семьи в России. Заявки от авторов со всей страны принимались почти три месяца. За это время свои произведения прислали поэты и композиторы из более 70 городов России. Всего на конкурс поступило около 300 песен, созданных для детской аудитории не ранее января 2022 года.

Подробнее:
https://voplit.com.ru/news/konkurs-pesen-dlya-detej-melodiya-detstva-zavershilsya-gala-kontsertom-v-moskve/

Женские образы в стихотворениях Фета и правка Тургенева
Статья Кристины Сарычевой

В статье выдвигается предположение, что Тургенев, подготавливая к печати сборник Фета 1856 года, стремился сделать книгу подходящей для женской аудитории своего времени и по этой причине в стихотворениях поэта избавлялся от откровенных описаний женской телесности и воспроизведения женской субъектности в любви.

https://voplit.com.ru/article/zhenskie-obrazy-v-stihotvoreniyah-feta-i-pravka-turgeneva/

Черное солнце, освещающее нижний мир. О книге И. Ермаковой «Медное зеркало»
Статья Елены Погорелой

Материал представляет собой развернутую рецензию на книгу поэта И. Ермаковой — «избранное» за несколько десятилетий. Автор отклика доказывает, что в сборнике Ермаковой есть определенный сюжет, позволяющий оценивать ее стихи как современные, когда бы они ни были написаны.

https://voplit.com.ru/article/chernoe-solntse-osveshhayushhee-nizhnij-mir-o-knige-i-ermakovoj-mednoe-zerkalo/

Музей Михаила Булгакова при грантовой поддержке VK создал и выпустил в своем сообществе VK большой просветительский проект «Один день Михаила Булгакова», а также подготовил серию офлайн-лекций. Проект рассказывает об одном дне из жизни писателя в Москве 1924 года, а также о литературе, досуге, музыке, общественном питании, кинематографе, моде и транспорте в столице в 1920-х годах. Кроме того, материалы затрагивают особенности периода НЭПа, позволяя на реальных примерах понять основные черты новой экономической политики.

«Один день Михаила Булгакова» призван заинтересовать старшеклассников и молодежь,  помочь учителям истории, литературы и смежных дисциплин разнообразить учебно-практические материалы. Контент будет интересным и широкому кругу людей, интересующихся творчеством Михаила Булгакова, москвоведением и культурными аспектами той эпохи.

Подробнее:
https://voplit.com.ru/news/muzej-mihaila-bulgakova-vypustil-bolshoj-prosvetitelskij-proekt-o-zhizni-bulgakova-v-moskve/

Театр-в-кино как чувственная интенсификация. «Отелло» в «Красоте на подмостках» Р. Эйра
Статья Полины Рыбиной

В статье рассматривается явление театра-в-кино. На материале ленты Р. Эйра «Красота на подмостках» показано, что театральное зрелище внутри фильма — это усиленный способ задействовать разные модальности восприятия, повысив в зрителе сенсорную осознанность и внимание к собственным ощущениям.

https://voplit.com.ru/article/teatr-v-kino-kak-chuvstvennaya-intensifikatsiya-otello-v-krasote-na-podmostkah-r-ejra/

Бродский — математика поэзии
Статья Максима Артемьева

В статье рассматривается использование в поэзии И. Бродского математической терминологии, генезис геометрических и арифметических понятий в его стихотворениях. Каждое наблюдение снабжено рядом примеров, сопровождаемых кратким исследовательским комментарием.

https://voplit.com.ru/article/brodskij-matematika-poezii/

За кулисами литературного текста. «Охота к перемене мест…»
Статья Екатерины Цимбаевой

Статья посвящена проблемам, которые в середине XVIII — начале XX века возникали тотчас после выхода из дома на улицу и создавали еще больше сложностей во время коротких поездок и дальних путешествий. На основе исторических источников рассматриваются трудности дорожных ситуаций, не раскрывавшиеся в русской и западноевропейской литературе в расчете на понимание современниками.

https://voplit.com.ru/article/za-kulisami-literaturnogo-teksta-ohota-k-peremene-mest/