Forwarded from История английского языка Ænglisċ sprǣċ (9394181 Tair Kubaniyazov)
Слово CHEESE - сыр, является очень ранним заимствованием и восходит к латинскому cāseus. Оно настолько древнее, что смогло застать фонетические изменения в наречии западных германцев, которые происходили еще на континенте.
Например, у многих германцев звук /a/ перешел в /e/ или что-то подобное. А в англо-фризской группе, общегерманский /k/ подвергся палатализации, ассибиляции в /tʃ/ и /ts/.
Удвоенная "ee" передавала долгий звук /e:/ в ср.английском языке, в то время оно звучало как /ˈtʃeːz(ə)/.
Хлеб, сыр и геноцид.
Во время восстания Тайлера Уота, которое произошло 12 июня 1381 года, кроме недовольства властью, англичан раздражали иностранцы, в частности фламандские ткачи. Англичане убивали всех, кто имел акцент, похожий на фламандский. Есть даже история о том, что фламандцев вычисляли по произношению слов "сыр" и "хлеб", это "chees" и "breed". Если в ответ звучало что-то похожее на "kaas" и "broot", то дальнейшая судьба была весьма печальна для говорящего...
Немецкий - Käse
Нижненемецкий - Kjees
Нидерландский - kaas
Английский - cheese
Фризский - tsiis
Например, у многих германцев звук /a/ перешел в /e/ или что-то подобное. А в англо-фризской группе, общегерманский /k/ подвергся палатализации, ассибиляции в /tʃ/ и /ts/.
Удвоенная "ee" передавала долгий звук /e:/ в ср.английском языке, в то время оно звучало как /ˈtʃeːz(ə)/.
Хлеб, сыр и геноцид.
Во время восстания Тайлера Уота, которое произошло 12 июня 1381 года, кроме недовольства властью, англичан раздражали иностранцы, в частности фламандские ткачи. Англичане убивали всех, кто имел акцент, похожий на фламандский. Есть даже история о том, что фламандцев вычисляли по произношению слов "сыр" и "хлеб", это "chees" и "breed". Если в ответ звучало что-то похожее на "kaas" и "broot", то дальнейшая судьба была весьма печальна для говорящего...
Немецкий - Käse
Нижненемецкий - Kjees
Нидерландский - kaas
Английский - cheese
Фризский - tsiis
80 лет назад представителями 50 государств был подписан Устав Организации Объединённых Наций (ООН) 🇺🇳
Идея создания международной организации, так или иначе определяющей и регулирующей вектор мировой политики, существовала много лет. Получилось же создать её только после Первой мировой войны, объединившей Европу в желании не допустить новой большой войны, и сначала это казалось большим успехом: в так называемую Лигу Наций вступили десятки стран, ради недопущения конфликтов организация служила посредником в территориальных вопросах, возводила территориальную целостность стран, как важнейший элемент взаимосотрудничества, решала вопрос по мандатным территориям и ставила своей целью максимальное разоружение планеты.
В реальности же эта организация погрязла в бюрократических проволочках, закулисных политических решениях и полностью провалила миротворческую роль, никак не повлияв на глобальные конфликты (Японская интервенция в Китай, Чакская война, Вторая итало-эфиопская война, гражданская война в Испании, Зимняя война). Абсолютную беззубость организация показала и во время Второй мировой войны. Всем было очевидно, что после войны понадобится новая международная организация, и страны антигитлеровской коалиции активно обсуждали возможность создания таковой. Декларация ООН была подписана уже 1 января 1942 года, 26 июня 1945 года, когда Третий рейх пал, состоялось подписание Устава ООН, который вступил в силу в октябре. На следующий год Лига Наций была окончательно распущена.
На момент создания ООН в неё входила 51 страна; с 2011 года членами ООН являются 193 страны — почти все суверенные государства мира. Страны мира получили возможность высказаться на весь мир по тому или иному вопросу, инициировать обсуждение актуальной проблемы или голосование. Ведущие державы мира, представленные в Совете Безопасности (Китай, Франция, Россия, Британия, США и временные члены), взяли на себя роль гарантов поддержания мира и безопасности. Фактически образовалось государство над государствами, имеющее свой бюрократический аппарат, множество ведомств по тем или иным вопросам, с собственными бюджетом и вооруженными силами для поддержания порядка — миротворцами. И ООН даже сумела внести более увесистый вклад в мировой порядок, чем её предшественница. Но не всё так гладко.
Находясь по большей части в Нью-Йорке и Западной Европе, организация сильно зависит от западных стран и их финансирования, и потому крайне редко препятствует им в спорных ситуациях, как это было с Иракской войной и бомбёжками Югославии. Часто создаётся ощущение, что ООН не замечает очевидных конфликтов и даже запрещает вмешиваться своим миротворцам, как это было в Руанде во время геноцида тутси. А члены Совета Безопасности работают не на сохранение мировой стабильности, а ради своих интересов, используя право вето. И де-факто организация не имеет ощутимых рычагов давления.
И на таком фоне трудно не задаться вопросом: нужна ли такая организация вообще?
Идея создания международной организации, так или иначе определяющей и регулирующей вектор мировой политики, существовала много лет. Получилось же создать её только после Первой мировой войны, объединившей Европу в желании не допустить новой большой войны, и сначала это казалось большим успехом: в так называемую Лигу Наций вступили десятки стран, ради недопущения конфликтов организация служила посредником в территориальных вопросах, возводила территориальную целостность стран, как важнейший элемент взаимосотрудничества, решала вопрос по мандатным территориям и ставила своей целью максимальное разоружение планеты.
В реальности же эта организация погрязла в бюрократических проволочках, закулисных политических решениях и полностью провалила миротворческую роль, никак не повлияв на глобальные конфликты (Японская интервенция в Китай, Чакская война, Вторая итало-эфиопская война, гражданская война в Испании, Зимняя война). Абсолютную беззубость организация показала и во время Второй мировой войны. Всем было очевидно, что после войны понадобится новая международная организация, и страны антигитлеровской коалиции активно обсуждали возможность создания таковой. Декларация ООН была подписана уже 1 января 1942 года, 26 июня 1945 года, когда Третий рейх пал, состоялось подписание Устава ООН, который вступил в силу в октябре. На следующий год Лига Наций была окончательно распущена.
На момент создания ООН в неё входила 51 страна; с 2011 года членами ООН являются 193 страны — почти все суверенные государства мира. Страны мира получили возможность высказаться на весь мир по тому или иному вопросу, инициировать обсуждение актуальной проблемы или голосование. Ведущие державы мира, представленные в Совете Безопасности (Китай, Франция, Россия, Британия, США и временные члены), взяли на себя роль гарантов поддержания мира и безопасности. Фактически образовалось государство над государствами, имеющее свой бюрократический аппарат, множество ведомств по тем или иным вопросам, с собственными бюджетом и вооруженными силами для поддержания порядка — миротворцами. И ООН даже сумела внести более увесистый вклад в мировой порядок, чем её предшественница. Но не всё так гладко.
Находясь по большей части в Нью-Йорке и Западной Европе, организация сильно зависит от западных стран и их финансирования, и потому крайне редко препятствует им в спорных ситуациях, как это было с Иракской войной и бомбёжками Югославии. Часто создаётся ощущение, что ООН не замечает очевидных конфликтов и даже запрещает вмешиваться своим миротворцам, как это было в Руанде во время геноцида тутси. А члены Совета Безопасности работают не на сохранение мировой стабильности, а ради своих интересов, используя право вето. И де-факто организация не имеет ощутимых рычагов давления.
И на таком фоне трудно не задаться вопросом: нужна ли такая организация вообще?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
История о том, как самолёт доставали из-подо льда
История эта произошла в разгар Второй мировой войны. Летом 1942 года небольшая группа самолетов отправилось в Англию в операции «Болеро» — так назывался план по наращиванию сил в Англии в ходе подготовки к вторжения в Нормандию, включавший увеличение контроля над Северной Атлантикой.
15 июля 1942 года из-за плохой погоды и ограниченной видимости 6 истребителей Р-38 из 94-й истребительной эскадрильи/1-й FG и 2 бомбардировщика B-17 были вынуждены совершить аварийные посадки на ледовое поле в Гренландии. Все члены экипажа впоследствии были спасены через три дня, но все самолеты пришлось бросить — за последующие десятилетия они оказались погребены под 268 футами (82 м) снега и льда.
В конце восьмидесятых группа энтузиастов начала поиски места захоронения техники, и они увенчались успехом — самолёты были обнаружены в 1992 году. Именно тогда разработали и амбициозный план по их возвращению. Все В-17 достать уже было невозможно из-за плохого состояния, а вот три P-38 (другая половина тоже явно не выдержала бы такого испытания) в теории могли выдержать. Решили рискнуть.
В начале пробирались к технике с помощью специальной паровой пушки. Сначала в данною машину загружали снег (до этого его раскапывали с помощью обычных лопат), после чего он превращался в воду, а затем в пар, растапливавший слой льда. Насосы откачивали воду, и в итоге людям удалось создать вполне проходимую ледяную шахту глубиной 82 метра.
Наступила самая тяжелая часть — извлечение самолётов. В ледяной комнате постоянно капала вода, а отсутствие опор нервировало работников. Задачу осложнял и тот факт, что истребитель надо было тщательно разобрать, а не разрезать. В дальнейшем это условие должно было облегчить его окончательную сборку и восстановление, а пока создавало лишь множество проблем. Люди работали по 17 часов в день, стремясь как можно быстрее поднять части истребителя на поверхность, размер шахты также постепенно увеличился. И шаг за шагом составные части самолёта были извлечены — около 80% или 85% «Glacier Girl» (так в шутку прозвали первый летательный аппарат — Ледяной девушкой) достигли поверхности. Затем было решено начать операцию по извлечению остальных истребителей, но погода начала портится и дело свернули.
Части самолета был перевезены в Мидлсборо, штат Кентукки, где начался процесс реставрации, на которую ушли 10 лет работы и миллионы долларов, после чего в октябре 2002 года «Glacier Girl»... поднялась в воздух!
Cамолет стал гостем на многих авиационных шоу, однажды на нём даже пытались пересечь Атлантический океан (неудачно), и слава «Glacier Girl» облетела весь мир. Что же с планами по возвращению остальных самолетов? К сожалению, им не суждено было сбыться.
Возглавляемая предпринимателями Кеном Макбрайдом и Джимом Салазаром группа из десятка канадских и американских исследователей, которые работают над проектом с 2010 года, хотели извлечь P-38 чтобы подарить его музею. Но в апреле 2016 года они отказались от своей идеи после предварительных исследований: оказалось, что ледник дрейфует в сторону моря, оставляя самолеты рядом с расселинами, поэтому слишком опасно извлекать старую технику. Всю операцию свернули, а оставшиеся самолеты через несколько лет найдут свой последний покой на дне Атлантики.
Тем не менее, «Glacier Girl» до сих пор хранит память об этом удивительном проекте, став единственным самолетом, извлеченным из толщи льда.
История эта произошла в разгар Второй мировой войны. Летом 1942 года небольшая группа самолетов отправилось в Англию в операции «Болеро» — так назывался план по наращиванию сил в Англии в ходе подготовки к вторжения в Нормандию, включавший увеличение контроля над Северной Атлантикой.
15 июля 1942 года из-за плохой погоды и ограниченной видимости 6 истребителей Р-38 из 94-й истребительной эскадрильи/1-й FG и 2 бомбардировщика B-17 были вынуждены совершить аварийные посадки на ледовое поле в Гренландии. Все члены экипажа впоследствии были спасены через три дня, но все самолеты пришлось бросить — за последующие десятилетия они оказались погребены под 268 футами (82 м) снега и льда.
В конце восьмидесятых группа энтузиастов начала поиски места захоронения техники, и они увенчались успехом — самолёты были обнаружены в 1992 году. Именно тогда разработали и амбициозный план по их возвращению. Все В-17 достать уже было невозможно из-за плохого состояния, а вот три P-38 (другая половина тоже явно не выдержала бы такого испытания) в теории могли выдержать. Решили рискнуть.
В начале пробирались к технике с помощью специальной паровой пушки. Сначала в данною машину загружали снег (до этого его раскапывали с помощью обычных лопат), после чего он превращался в воду, а затем в пар, растапливавший слой льда. Насосы откачивали воду, и в итоге людям удалось создать вполне проходимую ледяную шахту глубиной 82 метра.
Наступила самая тяжелая часть — извлечение самолётов. В ледяной комнате постоянно капала вода, а отсутствие опор нервировало работников. Задачу осложнял и тот факт, что истребитель надо было тщательно разобрать, а не разрезать. В дальнейшем это условие должно было облегчить его окончательную сборку и восстановление, а пока создавало лишь множество проблем. Люди работали по 17 часов в день, стремясь как можно быстрее поднять части истребителя на поверхность, размер шахты также постепенно увеличился. И шаг за шагом составные части самолёта были извлечены — около 80% или 85% «Glacier Girl» (так в шутку прозвали первый летательный аппарат — Ледяной девушкой) достигли поверхности. Затем было решено начать операцию по извлечению остальных истребителей, но погода начала портится и дело свернули.
Части самолета был перевезены в Мидлсборо, штат Кентукки, где начался процесс реставрации, на которую ушли 10 лет работы и миллионы долларов, после чего в октябре 2002 года «Glacier Girl»... поднялась в воздух!
Cамолет стал гостем на многих авиационных шоу, однажды на нём даже пытались пересечь Атлантический океан (неудачно), и слава «Glacier Girl» облетела весь мир. Что же с планами по возвращению остальных самолетов? К сожалению, им не суждено было сбыться.
Возглавляемая предпринимателями Кеном Макбрайдом и Джимом Салазаром группа из десятка канадских и американских исследователей, которые работают над проектом с 2010 года, хотели извлечь P-38 чтобы подарить его музею. Но в апреле 2016 года они отказались от своей идеи после предварительных исследований: оказалось, что ледник дрейфует в сторону моря, оставляя самолеты рядом с расселинами, поэтому слишком опасно извлекать старую технику. Всю операцию свернули, а оставшиеся самолеты через несколько лет найдут свой последний покой на дне Атлантики.
Тем не менее, «Glacier Girl» до сих пор хранит память об этом удивительном проекте, став единственным самолетом, извлеченным из толщи льда.
Вот и первый юбилей — нашему телеграм-каналу исполнилось 5 лет!
Кто не знает, начинали мы свой творческий путь с идентичного сообщения в VK, которое ведём по сей день, в марте 2018 года, но в 2020 году начали помышлять о переезде на просторы телеграма. Сказать, что было непросто — не сказать вообще ничего: привыкали около года к техническим особенностям, специфике привлечения народа, разнице в интересах двух аудиторий — они до сих пор совпадают далеко не полностью. Во многом тг позволил и обновить наш авторский коллектив — более ранний к тому моменту фактически распался.
И знаете, первые полгода...былиникакими . К декабрю нас даже с учётом зазывалок из VK было меньше 200, что и как постить понимали мы примерно. И в конце декабря произошло самое весёлое событие в нашей творческой жизни — моя бывшая девушка, имевшая права админа, удалила этот канал при расставании (оно было не самым мирным, не правы обе стороны по-своему — не хочу врать)... но сделала это довольно топорно, не имея прав владельца: участники были забанены (у меня был список бывших подписчиков), посты удалены, но отражались в нашем чате-беседе, ну и вопрос был в том, запаримся мы или нет (смысла сначала как будто не было заморачиваться снова). Подумав, я настроился и решил вручную написать всем забаненным (если кто-то остался с тех пор — ещё раз извиняюсь за этот цирк с конями, перед вами мне неловко до сих пор), пообещав вложить в новую WeHistory больше сил, ну и, кажется, дело сдвинулось. Мы шутливо фиксировали дни после удаления, сделав её точкой отсчёта новой жизни, и стали публиковать посты, на которые видели запрос, много балуясь с форматами. До сих пор балуемся — мы ещё те затейники! Через год работы нас было уже за тысячу, а теперь уже совсем другие цифры и ответственность перед подписчиками, о которой наш коллектив не забывает никогда.
К чему же я вспомнил эту чудесную историю — мы решили, что отметить первую пятилетку просто необходимо, но если создание канала прошло для многих незаметно, то его удаление 23 декабря — дата уже более знакомая, и потому мы обещаем вам в декабре нечто интересное. Подробности об этом расскажу в августе — сразу после запланированного фестиваля Франции🇫🇷
И тут сразу более конкретное объявление — С 28 июля все посты (кроме вечерних постов в честь интересных дат по другой теме) будут посвящены истории Франции от Июльской революции до второй половины XX века (проект пока готовится и его рамки ещё не определены). Скучно не будет от слова совсем — очень надеемся на ваше внимание — особенно в конце этого мероприятия, когда мы поделимся своими планами на декабрь — там действительно будет богатое и вкусное меню;)
А в конце хочется сказать, что это только начало — проект развивается, растёт, мы будем пробовать разные форматы и приблуды, но в одном останемся верны себе — мы, для которых важна правда, и её мы не разменяем ни на что. Мы любители в своём деле — но это, как мне кажется, черта любого уважающего себя историка. И потому никаких точек ставить не будем — всё впереди!
Всех читающих нас в этот подписчиков я от всего сердца благодарю за то, что вы есть и принимаете нас с нашими вечными опечатками с датами (это я, не стукайте), кучей уведомлений за сутки и своими тараканами в голове — вы нас очень вдохновляете, и мы очень стараемся❤️ К слову, пишите в комментарии, чего вам хотелось бы увидеть у нас (темы постов) и идеи активностей — подкасты? сходки? мерч? стикеры? — открыты для любых идей!
А нашим авторам и админам хочется привести слова из «Капитана Алатристе»: господа ветераны, на позиции! Для меня и многих подписчиков вы — настоящие киборги, с каждым из которых своя история знакомства, способные за пару часов выкатить тематический день, и этот проект по-настоящему общий с вашими усилиями — спасибо, что не даёте мне сойти с ума❤️ ну, по крайней мере, окончательно .
Спасибо за внимание, мои блуждающие в бреду друзья, — ждите от нас Францию, ждите сюрприз на декабрь!
Кто не знает, начинали мы свой творческий путь с идентичного сообщения в VK, которое ведём по сей день, в марте 2018 года, но в 2020 году начали помышлять о переезде на просторы телеграма. Сказать, что было непросто — не сказать вообще ничего: привыкали около года к техническим особенностям, специфике привлечения народа, разнице в интересах двух аудиторий — они до сих пор совпадают далеко не полностью. Во многом тг позволил и обновить наш авторский коллектив — более ранний к тому моменту фактически распался.
И знаете, первые полгода...были
К чему же я вспомнил эту чудесную историю — мы решили, что отметить первую пятилетку просто необходимо, но если создание канала прошло для многих незаметно, то его удаление 23 декабря — дата уже более знакомая, и потому мы обещаем вам в декабре нечто интересное. Подробности об этом расскажу в августе — сразу после запланированного фестиваля Франции
И тут сразу более конкретное объявление — С 28 июля все посты (кроме вечерних постов в честь интересных дат по другой теме) будут посвящены истории Франции от Июльской революции до второй половины XX века (проект пока готовится и его рамки ещё не определены). Скучно не будет от слова совсем — очень надеемся на ваше внимание — особенно в конце этого мероприятия, когда мы поделимся своими планами на декабрь — там действительно будет богатое и вкусное меню;)
А в конце хочется сказать, что это только начало — проект развивается, растёт, мы будем пробовать разные форматы и приблуды, но в одном останемся верны себе — мы, для которых важна правда, и её мы не разменяем ни на что. Мы любители в своём деле — но это, как мне кажется, черта любого уважающего себя историка. И потому никаких точек ставить не будем — всё впереди!
Всех читающих нас в этот подписчиков я от всего сердца благодарю за то, что вы есть и принимаете нас с нашими вечными опечатками с датами (это я, не стукайте), кучей уведомлений за сутки и своими тараканами в голове — вы нас очень вдохновляете, и мы очень стараемся
А нашим авторам и админам хочется привести слова из «Капитана Алатристе»: господа ветераны, на позиции! Для меня и многих подписчиков вы — настоящие киборги, с каждым из которых своя история знакомства, способные за пару часов выкатить тематический день, и этот проект по-настоящему общий с вашими усилиями — спасибо, что не даёте мне сойти с ума
Спасибо за внимание, мои блуждающие в бреду друзья, — ждите от нас Францию, ждите сюрприз на декабрь!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня у нас праздник, и мы хотели бы поблагодарить за значительное участие и ряд каналов, которые нам помогали, держа планку качества; встречайте — друзья WeHstory, которые много сделали для нас, и которым мы очень благодарны за наше взаимосотрудничество!
💣 Первая мировая война
🗡 Записки о Средневековье
🎩 Секира лектора
📎 журнал «berättelse»
🎓 Стальной шлем
☕️ Первый Ближневосточный
🎩Масонская ложа
🌍 Вечерний картограф
⚔️ TABERNA
👑 Now&Then Russia, Россия тогда и сейчас
🎨 Art of Europe
✍️ Отель "У погибшего историка"
🎓 Аркадий Романов
🍳Холодец Хлодвига
🎩 Кунсткамера
⚔️ Praetorian Cohort
🥁Больная жемчужина
📸 История одной фотографии
🗡 ODAL
✍️ История и истории
✍️ бармалеи/партизаны
👑 Old Russia With Masha
⚔️ Исторические сражения
🐈 Cat_Cat
📰 Газетная пыль
🎩 Ave, Historia
Напоследок — хочу поделиться личными рекомендациями, каналы, которые люблю читать сам:
🔴 Латынь по-пацански
🔴 Закат империи
🔴 Redroom
🔴 Пробковый шлем
🔴 История английского языка
🔴 Salve, Latina!
🎩 Секира лектора
🎩Масонская ложа
🍳Холодец Хлодвига
🥁Больная жемчужина
📸 История одной фотографии
🎩 Ave, Historia
Напоследок — хочу поделиться личными рекомендациями, каналы, которые люблю читать сам:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Курящие змеи: История возникновения прозвища 🐍 🇧🇷
Долгое время Антигитлеровская коалиция искала помощи в противостоянии "Оси" по всему миру, пытаясь вовлечь в войну и Южную Америку. Та не откликалась, и даже порой сочувствовала Гитлеру, пока 28 января 1943 года в бразильском городе Натал не провели совместную встречу президенты Франклин Делано Рузвельт и Жетулиу Варгас.
Бразильский президент в ходе встречи предложил помощь своей страны в борьбе с нацизмом, надеясь за это получить американскую помощь в индустриализации своей страны. Рузвельт идею одобрил, началось формирование сначала 100-тысячного корпуса, а затем 25-тысячного под командованием военного министра.
Дело сильно затянулось так, а численность набираемого власти формирования снизили до 25 тысяч. Про корпус к 1944 году в народе стали шутить: скорее змей закурит, чем он примет участие в военных действиях. Казалось, дело не сдвинется с мертвой точки, и даже сами солдаты стали выражать недовольство, однако...
...змей закурил! Парни с помпой высадились 30 июня 1944 года в Неаполе, дав передышку находившимся в Южной Италии союзникам, а затем прорвав вместе с ними Готскую линию обороны. Турин же и вовсе был освобождён именно бразильцами, потерявшими за время войны 500 человек убитыми, но при этом взявшими только в плен больше двадцати тысяч вражеских солдат.
С тех пор в Бразилии появился аналог нашей поговорки «Когда рак на горе свистнет», да ещё и с вариантом, что рак на самом деле может свистнуть. А сами солдаты корпуса взяли за эмблему змею с дымящейся трубкой во рту.
Долгое время Антигитлеровская коалиция искала помощи в противостоянии "Оси" по всему миру, пытаясь вовлечь в войну и Южную Америку. Та не откликалась, и даже порой сочувствовала Гитлеру, пока 28 января 1943 года в бразильском городе Натал не провели совместную встречу президенты Франклин Делано Рузвельт и Жетулиу Варгас.
Бразильский президент в ходе встречи предложил помощь своей страны в борьбе с нацизмом, надеясь за это получить американскую помощь в индустриализации своей страны. Рузвельт идею одобрил, началось формирование сначала 100-тысячного корпуса, а затем 25-тысячного под командованием военного министра.
Дело сильно затянулось так, а численность набираемого власти формирования снизили до 25 тысяч. Про корпус к 1944 году в народе стали шутить: скорее змей закурит, чем он примет участие в военных действиях. Казалось, дело не сдвинется с мертвой точки, и даже сами солдаты стали выражать недовольство, однако...
...
С тех пор в Бразилии появился аналог нашей поговорки «Когда рак на горе свистнет», да ещё и с вариантом, что рак на самом деле может свистнуть. А сами солдаты корпуса взяли за эмблему змею с дымящейся трубкой во рту.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM