Рисунок на злободневную тему: администрация Трампа насильно отправляет венесуэльских мигрантов НА РОДИНУ к Николасу Мадуро, где их, быть может, ждет расправа...

На самом деле это картинка из альбома рисунков "Лукоморье", изданного в Аргентине 1949 году известным антисоветским украинским художником Виктором Цымбалом (1901-1968), уехал в конце 40-х из Чехословакии еще в 1928 году в Аргентину, затем в 1960 - в США). Как и админ тг-канала "Эмигрантика" историк и кандидат наук Алексей Вовк, админ "Зарубежья" тоже держал в руках этот альбомчик, но только не где-то в Аргентине недавно, а в стенах Отдела Русского Зарубежья Российской Государственной Библиотеки в Москве в марте 2024 года.

Рисунки хорошо передают идеологическую базу "ди-пи" и послевоенных "непримиримых", для которых буквально смерть, — и та лучше сталинских фильтрационных лагерей, тюрем и репрессий.

А американцы равнодушно смотрят под статуей свободы, как смершевцы забирают без разбору что власовцев, что не хотевших возвращаться военнопленных, что казаков, что "старых эмигрантов".

#ВтораяЭмиграция

Один из весьма интересных аргентинских журналистов — наших современников - Nahuel Suárez (Науэль Суарес).

С некоторыми допущениями и поправками это такой В.В. Гиляровский, только живет в наше время и в Аргентине. А так он так же шарится по невысоким социальным стратам, всяким опасным местам и смело оттуда выуживает ИНТЕРЕСНОЕ про опасных людей, живущих совершенно иной, нежели обыватель, жизнью.

И, что немаловажно, он тоже лысый, хотя и без усов.

Публикуемые тов. Н.Суаресом интервью оставляют сильное впечатление (кстати, его материал как-то раз уже использовался на канале, когда рассказывали про пилота наркоавиации, не попавшего на работу в Аргентинские авиалинии, и благодаря романтической связи ставшего на тернистую дорогу запрещенных воздушных перевозок).

— вот, например, с "черной вдовой" (а на деле -клофелинщицей, которая опаивает и обчищает карманы). В Буэнос-Айресе (как когда-то в Санкт-Петербурге, по слухам) это довольно актуальная тема. Если кто-то общителен, раскован и не прочь в новые интересные знакомства с перспективой несколько беспорядочной половой жизни, то стоит дорожить подобными сведениями и не выпускать из поля зрения свои напитки.

— с "сикариос" - киллеры, наемные убийцы в Латинской Америке. Которые так называются здесь от латинского sicarii — буквально "разбойники", "убийцы" (от sica — "кинжал"). Это такие вот люди, которые сделали убийство незнакомых им других людей за небольшие деньги своей основной профессией, невзирая на перспективу огромных тюремных сроков. В интервью спокойно рассказывают, что стоимость исполнения «заказа» в разные времена и при разном курсе национальной валюты составляла 50–500 тыс. песо (5–50 тыс. руб.), и заказов уже исполнено более 50. Одному из убийц лет около сорока, хоть на вид он "мелкий дрищ", другому 16 лет, и он с 5 лет сирота, рос один на улице, воровал, выживал. Сейчас это циничный и безжалостный молодой человек, во время интервью сидел с автоматом на коленях. В разговоре Н.Суарес у него спросил: «А если тебе дадут заказ на меня, тоже убьёшь? Оставишь детей без отца, жену без мужа?» Тот без сомнения ответил ему в лицо: «Да, конечно. Для меня имеют значение только деньги».

— с похитителями людей за выкуп. Собеседник сетует, что очень занят последнее время, "много работы".

⬇️

⬆️

Помимо интервью с откровенными отморозками, Н.Суарес разговаривает и с просто интересными преступниками, которые как-то даже подкупают своей продуманностью, сообразительностью, ловкостью.

Сейчас про таких и расскажем, про грабителей банков.

Один и тот же филиал банка "Макро", расположенный в Сан-Исидро — престижном северном пригороде аргентинской столицы, — это предмет внимания со стороны высшей лиги воров. Ограбить его — вероятно, как своего рода защитить докторскую диссертацию. Ну или получить заслуженного мастера спорта по ограблению в Аргентине. В общем, грабили и пытались грабить именно этот филиал не раз.


Первый раз его успешно и креативно обнесли в 2006 году. По итогам снят отличный фильм El robo del siglo (2020 года фильм, рекомендуется к просмотру), а второй раз пытались ловко обчистить без применения насилия и привлечения ненужного внимания совсем недавно. Был вырыт огромный тоннель, работы были завершены уже примерно на 90%, но кто-то очень оплошал, случайно пробив асфальт снизу железкой, пришлось спасаться бегством. Сначала убежать копателям вроде бы удалось, но затем их стали вылавливать в Уругвае.

Так вот, Н.Суарес интервьюировал непосредственных участников обоих ограблений, — и старого, которое успешное и про него кино, и и нового, которое не задалось).

В ходе успешного ограбления 2006 года во время вскрытия банковских ячеек "джентельмены удачи" находили много чужих секретов, которые не стали забирать (секс-игрушки, наркотики, фамильные драгоценности);

Траты же на недавнюю провалившуюся попытку с подкопом и туннелем - составили около 400 тысяч долларов США (собеседник журналиста назвал их инвестициями и потерями). Выручить планировалось около 60 млн долларов. Эти деньги хранились в банковских ячейках, но откуда злоумышленники это знали, в интервью не сказано. Работа по аренде помещения и строительству тоннеля велась чуть больше года. У них даже был свой повар, который готовил еду внутри раскопок, чтобы соблюдать полную маскировку и не привлекать ничьего внимания. Прошли строители туннеля уже около 100 метров, до заветного подвала банка оставалось всего пять, как вдруг на тебе - вся работа и расходы насмарку. Фотография в начале предыдущего поста - как раз из этого туннеля.

По словам собеседника человек, который «накосячил» и всех подвёл, уже скоропостижно умер в Уругвае (вероятно, от переживаний, угрызений совести и чувства вины перед товарищами, впрочем эту информацию никак не проверить, остается только верить, или наоборот, не верить).

⬇️

Пересматриваем еще один ролик Н. Суареса, в этот раз про профессиональных похитителей людей.

Как это обычно в подобных случаях бывает, личность собеседника журналиста хранится в тайне — он сильно замаскирован (кепка, маска, капюшон), а голос изменен.

Похититель рассказал, что попал в тюрьму он в юности за robo (грабеж), там «прошел университеты» — познакомился с командой единомышленников, после чего осознал себя ее (команды) частью и по выходу на волю начал уже работать «как надо», то есть принялся за серийные похищения людей с целью выкупа по предварительному сговору в составе организованной группы лиц (ст. 142 bis УК Аргентины, влечет наказание от 5 до 25 лет лишения свободы).

Рассказал, что к работе подходит профессионально и ответственно — он и его партнеры по этому опасному бизнесу много тренируются, тщательно планируют свои операции, каждый «знает свой маневр»: кто-то общается, кто-то следит, кто-то действует и т. п. Импровизация в их деле, мол, неприемлема, нужно, чтобы у них был какой-то план и они его придерживались.
По его словам, после похищений жертвы редко обращаются в органы. Ведь перед тем, как кого-то украсть, банда серьезно занимается профайлингом человека — изучает его жизнь, привычки, распорядок дня, вскрывает его тайны и слабые места.
Из-за этого их шантаж часто остается вне поля зрения органов.
А после того, как им выплатят выкуп, «ведут себя порядочно», то есть «через месяц заново людей не похищают».
Ещё поделился, что иногда похищения заказывают непосредственно близкие родственники. Например, идет бракоразводный процесс и хочется повлиять на другую сторону, чтобы не делиться имуществом.
В мягком варианте могут собачку украсть и тем самым начать торг.
В особых случаях похищают должников, которые задолжали драгдилерам и члены семей которых поэтому не побегут в comisaría (отдел полиции), далее цитата: «porque tienen el culo sucio» (как это перевести? Наверное, «рыльце в пушку»? Или есть точнее варианты?).

Журналист в разговоре заметил, что его собеседник говорит грамотно, «а не как общаются преступники на улице».
Злодей ответил, что у него есть образование и вообще, если он будет своим видом и манерой говорить отпугивать людей, то как он сможет похищать кого-то, его же сразу бояться будут?

«Вежливость — главное оружие вора» (с)?

Потом Н. Суарес попросил посмотреть помповое ружьё, что стояло рядом с собеседником, но тот отказал с извинениями.
Сказал буквально: «Извини, если я тебя этим отказом обидел», и пояснил потом: «Это же мой рабочий инструмент, его нельзя трогать. Ты, наверное, не даёшь никому свою камеру, да?». И затем, извинившись еще раз, показал, что оружие разряжено, продемонстрировав на камеру навыки грамотного обращения: на спусковой крючок палец не клал, ствол на собеседника не направлял.

Джентльмен от преступного мира, ей-Богу. Демонстрирует этикет что в речевом поведении, что в обращении с «железом» (так в Аргентине называют любое оружие, не обязательно холодное).

Но это, конечно, позерство.

Истинный джентльмен (Un Caballero verdadero) имеет честные источники пропитания, а не это вот все.
Блатной ход мы осуждаем на 100%, но этот материал показался весьма любопытным.
Поэтому и делимся.
Кстати, кто в курсе, интересно Ваше мнение: его собеседники временами настолько странные, что возникает сомнение, неужели это все правда.

Поделитесь, пожалуйста, своими впечатлениями в комментариях.

А ещё собираемся скоро ненадолго отойти от тру крайма и рассказать что-то ламповое и спокойное.
Хватит уже.

Еще одно объявление в аргентинском "присутственном месте" на русском в копилку себе подобных - с тг-канала "Аргентинский Рандом", который на февраль 2025 года, кажется, рвется в лидеры "релокантских" каналов по Аргентине.

Что всегда подкупает - это чистота языка, никакого ощущения китайского рынка в Лужниках в 90-е. Либо сами релоканты написали весьма грамотно (а в основном же это образованная и приличная публика, уехавшая из крупных российских городов), либо электронные переводчики достигли предела совершенства, либо это комбо и того, и другого.

Предыдущие публикации "Зарубежья" про "следы" русскоязычной жизни в аргентинской столице:

Октябрь 2022 — гневное воззвание по поводу "русских антипрививочников" в аргентинской больнице (на русском)

Март 2023 — фотография из офиса, где оформляют буэнос-айресские транспортные карты, с рукописными разъяснениями на русском (март 2023).

Август 2023 — "Суп-пюре на русском языке" в меню одного из кафе (раньше ни кириллицы в меню, ни супов-пюре, — не усматривалось).

Февраль 2024 — депутат-националист и "ястреб", сторонник жестких миграционных мер Мигель Пикетто (Пичетто) снял в государственной больнице ролик с объявлением на русском и деланно возмущался в соцсетях.

#ХроникиНовойМиграции

⬆️

Теперь то в "сравнении русской и аргентинской души", с чем админ "Зарубежья" не может согласиться на основе 6,5 летнего опыта жизни в Буэнос-Айресе.

1. Аргентинцы - никакие не коллективисты, а самые настоящие индивидуалисты. Просто русскоязычные — как правило, предельно разобщенные, атомизированные индивиды. Нам, еще недавно не здоровавшимся в лифтах и с соседями по подъезду, буквально все иностранцы будут казаться коллективистами. Если в России в обозримом историческом прошлом социальные драмы выстраивались вокруг противостояния индивидов друг с другом или с государством, то в Аргентине в эту схему добавляется еще и "общество". То самое общество (неподконтрольное казенному начальству), которое стало уходить из списка социально значимых факторов с 1930-х годов, про которое наш человек с ухмылкой и усмешкой скажет "сельсовет", "жилкомитет", вспомнив что-то из Зощенко. А ведь до революции "общество" в России было, пожалуй, не менее значимым фактором, чем в тогдашней и современной Аргентине. Просто на берегах Ла-Платы никогда не строили всесильной, всепроникающей государственной системы, которая давит любое открытое сопротивление и попытки граждан в самоорганизацию. У аргентинцев просто совершенно другой исторический опыт последних 100+ лет. Недаром в их культуре при совершении преступления они больше боятся мести потерпевшего и его друзей-родственников, чем правоохранительных органов.

А настоящих коллективистов нужно было бы искать, например, в соседней Боливии - там все как по учебнику среди коренных этнических групп (аймара, кечуа и др.).

2. Аргентинский гедонизм — связан с тем, что культурно они - наследники средиземноморцев, много потомков итальянских иммигрантов. Владение пресловутым "римское искусство жить", которому предавались Великие еще в античности, более чем ощущается и среди жителей Буэнос-Айреса. Все же тут — другой климат, теплый, солнечный. Это не может не сказаться. Вместе с тем у аргентинцев (особенно - портеньос) в Латинской Америке репутация нытиков, истериков, едких токсичных пессимистов. Они такие как танго - навзрыд. Сами они говорили, что портеньос - это целая нация фрустрированных иммигрантов, которые ехали на кораблях "делать Америку", но их жизненные амбиции остались неудовлетворенными - не стали землевладельцами-латифундистами, а всего лишь наемными рабочими.

3. Автор, Макс Шишкин, будучи идейным либертарианцем (и по профессии бизнес-тренером), во всем винит перонизм и социализм. Мол, была когда-то некая "меритократия" в Аргентине, а Перон ее уничтожил и сделал уравниловку. Нет, никакой меритократией в Аргентине не пахло и до Перона (скорее наоборот, при нем были построены дополнительные социальные лифты, которые, однако тоже работали через пень-колоду). В общем-то аргентинцы - это скорее пример "пост-успешной" нации. Последняя вспышка "достигаторства" была у них в 90-е при Менеме, но кончилось все, как известно, прескверно. Поэтому они, будучи "интеллигентами", развитыми личностями в условиях постоянно рушащейся экономики, действительно фокусируются на "духовно-нравственном" прежде "материального": понтуются багажом своих впечатлений, поездок за рубеж, знакомствами, а не "весомо-грубо-зримо" "котлетами" долларов, золотыми "Ролексами" и дорогими машинами. В приличном западном обществе вообще не принято в лоб деньгами. И аргентинцы на удивление умеют соответствовать этим стандартам, хоть их дни экономического благополучия в прошлом (и в будущем тоже, если Милей не обманет 😬).

4. Тем же аргентинцам, которым во что бы то ни стало переломить свою судьбу и вырваться за пределы своего социального круга (а тут с мобильностью не то чтобы очень, скорее кто где родился, с кем в школе учился - на то и пригодился), часто приходится ехать за рубеж и получать признание сперва там. Потом уже легче вернуться в новом статусе. Хотя, опять-таки, аргентинцы действительно понимают, как важно наслаждаться жизнью, ловить момент, а не откладывать себе награду на неопределенное время в будущем, крутясь как белка в колесе.

#ЭтоАргентина

А вот так раньше (на верхнем фото, которое датируется 1938 годом) в Буэнос-Айресе выглядел аргентинский Главпочтамт, или Correo Central, или Palacio de Correos y Telecomunicaciones, который пока что в памяти народной больше остался как «Сисикей» или «Centro Cultural de Kirchner».

На момент принятия решения о строительстве, в конце 1880-х, — Аргентина экономически чувствовала себя очень хорошо. И это здание (вдохновленное, кстати, Главпочтамтом Нью-Йорка) должно было всему миру показать, доказать и продемонстрировать.

Короче, амбиции били через край, а «деньги были не проблема».

Место, где начали строить, незадолго до того отвоевали у реки, это насыпная территория, поэтому пришлось вбить почти 3 тысячи десятиметровых свай под фундамент будущего дворца почтальонов.

Строился он долго, почти 39 лет (с 1889 по 1928) но за время строительства Аргентину трясло, деньги пару раз заканчивались, опять же Первая Мировая война случилась.
Из-за всего этого мегапроект (в одном из источников его даже назвали obra faraonica) буксовал. В одном из вариантов к зданию должны были прилагаться парящие тротуары, а вход должен был располагаться на уровне нашего второго этажа. Потом передумали, но от этой идеи остались большие витражи.

Первоначально начали строить по проекту французского архитектора Norbert-Auguste Maillart, но в 1911 году правительство города  с ним разругалось, и в итоге заканчивал дело приехавший из Франции архитектор Jacques Spolsky — наш с вами соотечественник Яков Спольский, родившийся в Российской империи . Он чуть-чуть не дожил до окончания строительства, но кроме этого Главпочтамта построил в Аргентине еще несколько красивых зданий, в том числе тоже Главпочтамты, например, в Росарио и не только.

В 1938 в городе ещё была очень развита сеть трамваев, которая видна на переднем плане.

Ещё на фото заметно, что на улице автомобилей не очень много, а вот парковка перед «Главпочтамтом» вся забита. Видимо место было весьма востребовано. Куда-то за прошедшие 85 лет пропала  какая-то крупная скульптурная группа (слева внизу на черно-белом фото) и спуск куда-то вниз (там же).

Выглядит здание сейчас вот как на нижней части первой фотографии, то есть тоже весьма симпатично. Что и говорить - эталон стиля французского академизма в архитектуре.

В нем регулярно проходят различные интересные культурные мероприятия. Если что, вот афиша, где указаны даты концертов, расписание обычных обзорных экскурсий, ночных экскурсий, а также тематических экскурсий по скрытым закоулкам здания.

С уходом из власти киршнеристов в 2023 году новые аргентинские власти в очередной раз переименовали дворец. Теперь это уже не "Культурный центр им. Нестора Киршнера", или "Сисикей".

Кстати, а кто-то может сходу выдать его новое название (только честно, без подглядывания)?

Palacio Libertad, Centro Cultural Domingo Faustino Sarmiento.