Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друг сейчас попросил совета, как запечь баранину, а я вспомнил, что несколько лет назад мы уже снимали вот такое видео, которое я вам тут и не показывал.
Сейчас смешно вспоминать, с каким трудом нам тогда далась съемка. Операторы на тот момент работали уже около 20 часов без перерыва, я вышел в кадр в районе 4 утра, на кухне не было воды, и вообще все шло к тому, чтобы ролик не cлучился, но как будто бы мы справились и даже без крупных косяков.
В общем, посмотрите, если еще не придумали, чем занять себя 31 декабря.
Сейчас смешно вспоминать, с каким трудом нам тогда далась съемка. Операторы на тот момент работали уже около 20 часов без перерыва, я вышел в кадр в районе 4 утра, на кухне не было воды, и вообще все шло к тому, чтобы ролик не cлучился, но как будто бы мы справились и даже без крупных косяков.
В общем, посмотрите, если еще не придумали, чем занять себя 31 декабря.
За время моего отсутствия в Барселоне в мой главный список ворвался новый игрок от Альберта Адриа, и неудивительно, что сразу на верхние строчки. Фаворит – чистейшая иранская фисташка 🤤
#барселона@ariilsmeals #барселона
#барселона@ariilsmeals #барселона
В тему к недавнему посту про шаурму. Два атланта барселонского стритфуда.
Слева легендарная шаурма из El Cuiner de Damasc, где 80-летний Салем сам до сих пор маринует мясо, готовит общепризнанно лучшую сирийскую шаурму в городе и помнит всех гостей в лицо. Минус один – дед вообще не торопится, ждать надо минут по 40.
Справа Pita Gyros, плод любви греко-армянской пары владельцев. Поджаристые тонкие ломтики свинины, свежий салат, нежный дзадзики и очень вкусная лепешка. Мое спасение в готическом районе, потому что работают без перерыва и выходных.
Слева легендарная шаурма из El Cuiner de Damasc, где 80-летний Салем сам до сих пор маринует мясо, готовит общепризнанно лучшую сирийскую шаурму в городе и помнит всех гостей в лицо. Минус один – дед вообще не торопится, ждать надо минут по 40.
Справа Pita Gyros, плод любви греко-армянской пары владельцев. Поджаристые тонкие ломтики свинины, свежий салат, нежный дзадзики и очень вкусная лепешка. Мое спасение в готическом районе, потому что работают без перерыва и выходных.
В глубокой чугунной сковородке обжарил бедрышки с двух сторон до золотистого цвета, вытащил, обжарил нарезанный чоризо, вытащил, обжарил лук с морковью, чесноком и томатной пастой, насыпал орзо, перемешал с овощами, залил стаканом куриного бульона, вернул бёдра, колбасу и докинул несколько стебельков розмарина, убрал в духовку до готовности орзо и курицы.
На все ушло не больше получаса, а главное, что мыть потом всего одну сковородку.
На все ушло не больше получаса, а главное, что мыть потом всего одну сковородку.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Меня читает много народа из Барселоны, но даже среди тех, кто живёт тут давно, бытует мнение, что Бокерия – не настоящий рынок, а туристический оверпрайснутый аттракцион. На самом деле это безосновательное заблуждение.
Да, здесь толпы туристов, но туристы приходят просто поглазеть и поесть в местных барах и закусочных. Продукты же покупают обычные барселонцы, потому что здесь отличный выбор буквально всего, прекрасное качество и средние для города цены.
Вообще обожаю рынки, ни один супермаркет их никогда не заменит.
#барселона@ariilsmeals #барселона
Да, здесь толпы туристов, но туристы приходят просто поглазеть и поесть в местных барах и закусочных. Продукты же покупают обычные барселонцы, потому что здесь отличный выбор буквально всего, прекрасное качество и средние для города цены.
Вообще обожаю рынки, ни один супермаркет их никогда не заменит.
#барселона@ariilsmeals #барселона
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Страчателла – это не только сыр и мороженое, но еще и добрейший итальянский суп, который можно приготовить за 5-10 минут и минимум движений.
Что понадобится:
• яйца
• горсть тертого пармезана или похожего твердого сыра с ярким вкусом
• какая-нибудь зелень (у меня тут эскароль, а можно взять шпинат, эндивий, фризе, да хоть петрушку)
• куриный бульон
Сейчас в комментариях кто-нибудь должен написать «где мне взять бульон за пять минут?!». Ребятки, если вы меня читаете, то знаете, что дома всегда должен быть бульон в заначке. Хоть магазинный, хоть домашний замороженный, хоть кубики магги на худой конец. Бульон – основа слишком многих блюд и соусов, он должен быть у вас дома. Точка.
Короче, греем бульон. Параллельно натираем сыр (покупной натертый не подойдет! он хуже плавится из-за добавок), взбиваем с яйцами (оптимально по одному на порцию), чуть перчим. Когда бульон нагреется, закидываем зеленушку, даем ей пару минут провариться, после этого заливаем яйца. Ждем буквально 30-40 секунд, чтобы они чуток схватились и размешиваем все.
Всё! Суп готов, раскладываем по тарелкам, едим с вкусным хлебом. По-моему идеальный рецепт для 2 января.
#рецепт #рецепт@ariilsmeals
Что понадобится:
• яйца
• горсть тертого пармезана или похожего твердого сыра с ярким вкусом
• какая-нибудь зелень (у меня тут эскароль, а можно взять шпинат, эндивий, фризе, да хоть петрушку)
• куриный бульон
Сейчас в комментариях кто-нибудь должен написать «где мне взять бульон за пять минут?!». Ребятки, если вы меня читаете, то знаете, что дома всегда должен быть бульон в заначке. Хоть магазинный, хоть домашний замороженный, хоть кубики магги на худой конец. Бульон – основа слишком многих блюд и соусов, он должен быть у вас дома. Точка.
Короче, греем бульон. Параллельно натираем сыр (покупной натертый не подойдет! он хуже плавится из-за добавок), взбиваем с яйцами (оптимально по одному на порцию), чуть перчим. Когда бульон нагреется, закидываем зеленушку, даем ей пару минут провариться, после этого заливаем яйца. Ждем буквально 30-40 секунд, чтобы они чуток схватились и размешиваем все.
Всё! Суп готов, раскладываем по тарелкам, едим с вкусным хлебом. По-моему идеальный рецепт для 2 января.
#рецепт #рецепт@ariilsmeals
Веду репортаж из любимой такерии.
Это тесная комнатка в Грасии, пропитанная ароматом никстамализированной кукурузы, с огромным выбором свежих лепешек, ярких начинок и соусов. Всё можно купить домой или поесть быстро на месте.
📍Tortilleria La Antigua de México
#барселона@ariilsmeals #барселона
Это тесная комнатка в Грасии, пропитанная ароматом никстамализированной кукурузы, с огромным выбором свежих лепешек, ярких начинок и соусов. Всё можно купить домой или поесть быстро на месте.
📍Tortilleria La Antigua de México
#барселона@ariilsmeals #барселона
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Dutch baby pancake
Один из самых первых рецептов, с которых начинался @ariilsmeals. До сих пор регулярно пользуюсь, когда надо быстро намутить завтрак для детей.
⠀
Состав:
⠀
• 3 яйца
• 200мл молока
• 100г муки
• столовая ложка сахара
• щепотка соли
• экстракт ванили или обычный ванилин
⠀
Все это помещаем в блендер и мешаем до однородной жидкой массы. Можно, конечно, взбить руками, но блендер значительно облегчит вам жизнь в этом случае.
⠀
Оставьте смесь отдохнуть минут 15-20, это поможет ей схватиться получше, но если времени нет, можно пропустить.
⠀
Параллельно разогреваем печку до 220 градусов и ставим в нее греться чугунную сковородку. Если такой у вас ещё нет – купите, а пока что можете использовать любую другую посуду пригодную для духовки, например, форму для пирога.
⠀
Когда сковорода разогреется, растопите в ней пару ложек сливочного масла.
⠀
Размажьте масло по всей поверхности, залейте смесь и тут же переложите обратно в духовку на среднюю полку.
⠀
Подождите, пока блинчик поднимется и покроется золотистой корочкой. Обычно это занимает минут 15-20.
⠀
Есть его лучше теплым. Не стесняйтесь, поступайте с ним, как с любимыми блинами или оладьями. Попробуйте с кленовым сиропом, медом, ягодами, сливками, сметаной, сгущенкой или любым другим топпингом :)
P.S. Если не добавлять сахар, то получится йоркширский пуддинг, который можно подавать с несладкими начинками, типа колбас и сыров.
#рецепт #рецепт@ariilsmeals
Один из самых первых рецептов, с которых начинался @ariilsmeals. До сих пор регулярно пользуюсь, когда надо быстро намутить завтрак для детей.
⠀
Состав:
⠀
• 3 яйца
• 200мл молока
• 100г муки
• столовая ложка сахара
• щепотка соли
• экстракт ванили или обычный ванилин
⠀
Все это помещаем в блендер и мешаем до однородной жидкой массы. Можно, конечно, взбить руками, но блендер значительно облегчит вам жизнь в этом случае.
⠀
Оставьте смесь отдохнуть минут 15-20, это поможет ей схватиться получше, но если времени нет, можно пропустить.
⠀
Параллельно разогреваем печку до 220 градусов и ставим в нее греться чугунную сковородку. Если такой у вас ещё нет – купите, а пока что можете использовать любую другую посуду пригодную для духовки, например, форму для пирога.
⠀
Когда сковорода разогреется, растопите в ней пару ложек сливочного масла.
⠀
Размажьте масло по всей поверхности, залейте смесь и тут же переложите обратно в духовку на среднюю полку.
⠀
Подождите, пока блинчик поднимется и покроется золотистой корочкой. Обычно это занимает минут 15-20.
⠀
Есть его лучше теплым. Не стесняйтесь, поступайте с ним, как с любимыми блинами или оладьями. Попробуйте с кленовым сиропом, медом, ягодами, сливками, сметаной, сгущенкой или любым другим топпингом :)
P.S. Если не добавлять сахар, то получится йоркширский пуддинг, который можно подавать с несладкими начинками, типа колбас и сыров.
#рецепт #рецепт@ariilsmeals
Пока я еще в Барселоне, планирую успеть пошуршать на кухне у друзей в Magma Bar.
Буду готовить (практически) из-под ножа любимые сендвичи, а ребята намешают к ним свои авторские коктейли.
Кто тут рядом, отмечаем у себя в календариках – 9 января с 18:00, Plaça de Santa Caterina, 1.
Заодно напомню, что у нас есть местный барселонский филиал Кухни.
Буду готовить (практически) из-под ножа любимые сендвичи, а ребята намешают к ним свои авторские коктейли.
Кто тут рядом, отмечаем у себя в календариках – 9 января с 18:00, Plaça de Santa Caterina, 1.
Заодно напомню, что у нас есть местный барселонский филиал Кухни.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Снял видео, как я кручу шарики из теста. Кому-то может быть полезно.
Forwarded from slowsteria
(18+) Очередная история про трудности перевода и дедушкины яички
Итальянцы, как известно, народ эмоциональный, и любит злословить по делу и без. Например, наряду с самым узнаваемым итальянским жестом🤌 , на дороге или рядом с бюрократами всегда слышится слово ‘coglioni’, что имеет очень простое значение — мудаки , а дословно означает яички
К этому довольно быстро привыкаешь и воспринимаешь примерно как русский ‘блин’, как часть культурного кода. Но стоит приехать в Умбрию, допустим в Норчу, и становится не по себе от того, что буквально на каждом шагу тебе предлагают попробовать эти самые ‘coglioni’ или ‘palle’ (шары) да еще и del nonno (дедушкины) или, чего хуже, di mulo (мула 🫏).
Дело в том, что итальянцы, как ни странно, обладают чувством юмора, но специфическим. Так они придумали назвать сыры и салями овальной формы, которые обваливают в специях и золе.
Такой вид маркетинга очень веселит местных, а еще больше их веселят приезжие, для которых итальянский не является lingua madrе. Обхохочешься.
Вывод один: поговорку ‘век живи — век учись’ точно придумали в Италии, ибо более разнообразной, веселой и медленной страны просто не существует.
🤍 slowsteria
Итальянцы, как известно, народ эмоциональный, и любит злословить по делу и без. Например, наряду с самым узнаваемым итальянским жестом
К этому довольно быстро привыкаешь и воспринимаешь примерно как русский ‘блин’, как часть культурного кода. Но стоит приехать в Умбрию, допустим в Норчу, и становится не по себе от того, что буквально на каждом шагу тебе предлагают попробовать эти самые ‘coglioni’ или ‘palle’ (шары) да еще и del nonno (дедушкины) или, чего хуже, di mulo (мула 🫏).
Дело в том, что итальянцы, как ни странно, обладают чувством юмора, но специфическим. Так они придумали назвать сыры и салями овальной формы, которые обваливают в специях и золе.
Такой вид маркетинга очень веселит местных, а еще больше их веселят приезжие, для которых итальянский не является lingua madrе. Обхохочешься.
Вывод один: поговорку ‘век живи — век учись’ точно придумали в Италии, ибо более разнообразной, веселой и медленной страны просто не существует.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM