Telegram Group & Telegram Channel
Was bedeutet „schmökern“?

▪️Schmökern
(umg.) означает «зачитываться», «читать запоем», «с упоением». Такое удовольствие – читать лежа на уютном диване и подолгу не отвлекаться ни на что другое – кажется, что в современном мире уже не каждый может себе позволить 🥲

▪️Что было раньше. В 18 веке Schmöker на языке студентов служило для обозначения старенькой, низкопробной и непритязательной книги. Два понятия Schmöker и Schmaucher восходят к глаголу «курить» – smōken, smöken, schmöken (в нижненемецком) и schmauchen (в нововерхненемецком). Предположительно, что именно из страниц старой и плохой книги студенты в то время имели привычку скручивать…так называемый Fidibus* (устар. скрученная бумажка, лучинка) для зажигания трубки.

Так что, schmökert, aber lasst dabei höchstens den Kopf rauchen!

*тут у меня случился небольшой когнитивный диссонанс, но как подтвердила одна моя замечательная ученица, действительно, второе значение латинской «веры» (fides) – это струна; лира.

#bedeutung #herkunft



group-telegram.com/kpfkino/175
Create:
Last Update:

Was bedeutet „schmökern“?

▪️Schmökern
(umg.) означает «зачитываться», «читать запоем», «с упоением». Такое удовольствие – читать лежа на уютном диване и подолгу не отвлекаться ни на что другое – кажется, что в современном мире уже не каждый может себе позволить 🥲

▪️Что было раньше. В 18 веке Schmöker на языке студентов служило для обозначения старенькой, низкопробной и непритязательной книги. Два понятия Schmöker и Schmaucher восходят к глаголу «курить» – smōken, smöken, schmöken (в нижненемецком) и schmauchen (в нововерхненемецком). Предположительно, что именно из страниц старой и плохой книги студенты в то время имели привычку скручивать…так называемый Fidibus* (устар. скрученная бумажка, лучинка) для зажигания трубки.

Так что, schmökert, aber lasst dabei höchstens den Kopf rauchen!

*тут у меня случился небольшой когнитивный диссонанс, но как подтвердила одна моя замечательная ученица, действительно, второе значение латинской «веры» (fides) – это струна; лира.

#bedeutung #herkunft

BY kopfkino




Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/175

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists." Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government.
from ye


Telegram kopfkino
FROM American