Ицхок-Нахман (Исаак Захарович) Штейнберг учился в хедере и гимназии в Пярну, Московском и Гейдельбергском университетах, арестовывался царской полицией и ВЧК, был первым советским наркомом юстиции, в 1923 догадался уехать из России, после чего жил в Берлине, Лондоне, США и несколько лет в Австралии.
Там в Мельбурне в 1943 году он издал книгу на идише "Гелебт ун гехлумт ин Ойстралие" ("Жили и мечтали в Австралии").

Во-первых, теперь мне хочется собрать все обложки книг, где идиш соседствует с кенгуру.

Во-вторых, как не верить в силу алгоритмов? Я наткнулся на эту обложку сегодня, когда почти дочитал "The Plains" Джеральда Мурнейна, великого австралийца, про которого NYT как-то написала: ""the greatest living English-language writer most people have never heard of". Нет, на русский Мурнейна не переводили, ни строчки.

Огромное удовольствие слушать Александра Яковлевича Ливерганта

https://oblako-rechi.mave.digital/ep-21

"Mira calligraphiae monumenta" ("Образцовая книга каллиграфии") - результат незапланированного сотрудничества венгерского каллиграфа Георга Бочкая и фламандского художника Йориса Хофнагеля. В начале 1560-х годов, Бочкай, тогда секретарь императора Священной Римской империи Фердинанда I, выпустил "Образцовую книгу каллиграфии", демонстрирующую диапазон стилей своего письма. Примерно 30 лет спустя -и через 15 лет после смерти Бочкая - внук Фердинанда Рудольф II, унаследовавший книгу, заказал Хофнагелю иллюминации цветов, фруктов и насекомых.

70 лет Тимуру Кибирову

Ты спрашиваешь: "Что есть красота?"
Я отвечаю: "Эти вот места!"
М. Кукин, К. Гадаев

Объекта эстетические свойства
в конце концов зависят от субъекта.
Субъект читает Деррида и Гройса
и погружен в проблемы интертекста.

Меж тем объект злосчастный остается
невидимым, безвидным, безобразным.
О, как он жаждет взгляда! Ноль эмоций,
вниманья ноль в мозгу писчебумажном.

"О. подними глаза, о, дай мне имя!
О, дай мне жить, не оставляй меня!
Меж буковками умными твоими
заметь меня и пожалей меня!"

Но нет, не видит. Слышит и не внемлет!
И, смысл последний потеряв, объект
растет, как беспризорник, зло и немо
и жрет, как Робин Бобин Барабек —

все поглощает, все в себя вбирает!
А тот, кто мог преобразить его,
по-прежнему читает и скучает,
не чует и не хочет ничего!

Нет чтобы приглядеться — вдруг да выйдет!
Ну, вдруг да и окажется еще
пока не поздно что-нибудь увидеть,
почесть за благо и принять в расчет.

1998

Мои «Несколько историй» теперь продаются и в венском «Бабеле»

Это совсем не про книжки. Но студенты-филологи пишут дипломы и курсовые про тексты БГ с начала 90-х.

А это сегодняшний концерт в Берлине

Драматург — странная профессия: драматурги, как караси, только в чистой воде водятся. Если театральная ситуация мутная, то и с драматургией проблемы. На автора влияет все: как играют и как могут играть актеры, как ставят режиссеры, на что они способны — новый современный текст может появиться только в условиях хорошей «экологии»

театральный портал TEATRE, Киев, 05 декабря 2009

14 февраля, в день 50-летия кончины П.Г.Вудхауза, к его могиле в Вестминстерском аббатстве возлагали цветы Дживз и Вустер.

Сергей Довлатов читает эссе "Развлечения советского человека". Радио "Свобода" 12 октября 1980. Этот же текст с изменениями войдёт в "Заповедник".
Спасибо Илье Симановскому за находку.

https://www.youtube.com/watch?v=No-QkveK7Wg

Отличное соседство: яркий Пушкин, строгий Кафка

Прекрасный Роберто Инноченти, которому недавно исполнилось 85. Эта иллюстрация к изданию "Пиноккио" Карло Коллоди 1988. Действие "Пиноккио" Инноченти поместил в северную Италию XIX века - он иногда так делает, у него есть "Золушка", где всё происходит в Англии 20-х.

Инноченти самоучка (школу не закончил, с 13 по 19 лет работал на сталелитейном заводе) и единственный итальянский художник-лауреат премии Ганса-Христиана Андерсена, "нобелевки детской литературы". С 1956 эта премия раз в два года вручается детским писателям, а с 1966 и иллюстраторам, и её в разное время получали Астрид Линдгрен, Туве Янссон, Джанни Родари, Богумил Ржиха, Ури Орлев, Иржи Трнка, Морис Сендак, Збигнев Рыхлицкий, Петер Сис, Игорь Олейников и др.

Больше Инноченти