Forwarded from Пражская книжная башня
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Друзья, мы с хорошими новостями! 🎊
Второй книжной ярмарке нового тамиздата «Пражская книжная башня» быть, записывайте даты: 12 - 14 сентября 2025.
А пока мы готовим программу мероприятий, вы можете нескучно провести время.
Согласны, что писатели по-особому смотрят на город, превращая его в самостоятельного героя произведения?
Мы придумали серию «Прогулок с писателями», которая стартует уже 23-го марта и продлится до сентября.
Первая прогулка пройдет с писателем и журналистом Андреем Шарым, автором бестселлоров «Австро-Венгрия: судьба империи» и «Чешское время: большая история маленькой страны».
Вместе с опытным пражским гидом Галиной Наумчик, знатоком европейской истории, Андрей поведет вас по улицам и площадям Свободной республики Жижков, 3-го столичного района, гордые жители которого считают себя «пражскими патриотами вдвойне».
📍Дата: 23.03 | 11:00
Место: Kostel Nejsvětějšího Srdce Páně, náměstí JZP
Стоимость участия: 1000 kč
Запись: +420 721 867 697 Галина
Второй книжной ярмарке нового тамиздата «Пражская книжная башня» быть, записывайте даты: 12 - 14 сентября 2025.
А пока мы готовим программу мероприятий, вы можете нескучно провести время.
Согласны, что писатели по-особому смотрят на город, превращая его в самостоятельного героя произведения?
Мы придумали серию «Прогулок с писателями», которая стартует уже 23-го марта и продлится до сентября.
Первая прогулка пройдет с писателем и журналистом Андреем Шарым, автором бестселлоров «Австро-Венгрия: судьба империи» и «Чешское время: большая история маленькой страны».
Вместе с опытным пражским гидом Галиной Наумчик, знатоком европейской истории, Андрей поведет вас по улицам и площадям Свободной республики Жижков, 3-го столичного района, гордые жители которого считают себя «пражскими патриотами вдвойне».
📍Дата: 23.03 | 11:00
Место: Kostel Nejsvětějšího Srdce Páně, náměstí JZP
Стоимость участия: 1000 kč
Запись: +420 721 867 697 Галина
Тель-авивский "Бабель" совершает удивительный эксперимент, выпуская одну книгу под двумя разными обложками. Это политическое - или, вернее сказать, филологически-политическое - эссе известного немецкого слависта, профессора Фрайбургского университета Генриха Киршбаума.
"Революция терпения. Беларуский бриколаж" сначала была написана на немецком и вышла в Германии, затем на беларуском в переводе Ярославы Ананко, и вот теперь на русском, но это не перевод, а авторский текст самого Киршбаума. Урожденец Владивостока, он довольно много пишет на русском. Наверное, лучше всего известна книга про Мандельштама, выходившая в чёрно-белой серии НЛО, но у проф. Киршбаума много и других текстов на русском.
"Революция терпения. Беларуский бриколаж" - умная и проницательная книга.
Ужасно интересно, какая обложка окажется популярней.
"Революция терпения. Беларуский бриколаж" сначала была написана на немецком и вышла в Германии, затем на беларуском в переводе Ярославы Ананко, и вот теперь на русском, но это не перевод, а авторский текст самого Киршбаума. Урожденец Владивостока, он довольно много пишет на русском. Наверное, лучше всего известна книга про Мандельштама, выходившая в чёрно-белой серии НЛО, но у проф. Киршбаума много и других текстов на русском.
"Революция терпения. Беларуский бриколаж" - умная и проницательная книга.
Ужасно интересно, какая обложка окажется популярней.
Александр Стесин написал о графике презентаций свой книги "Рассеяние"
17 апреля - "Глобус" (Сан-Франциско)
26 апреля - "Verus Real Estate" (Нью-Йорк)
3 мая - "Бабель” (Вена)
8 мая - Liberty Books Lisbon (Лиссабон)
9 мая - YMCA Press (Париж)
14 мая - “Бабель”(Берлин)
17 апреля - "Глобус" (Сан-Франциско)
26 апреля - "Verus Real Estate" (Нью-Йорк)
3 мая - "Бабель” (Вена)
8 мая - Liberty Books Lisbon (Лиссабон)
9 мая - YMCA Press (Париж)
14 мая - “Бабель”(Берлин)
Это, хотите верьте, хотите нет, иллюстрация Нэнси Экхольм Бёркерт к "Джеймсу и огромному персику" Роальда Даля (1961).
92-летняя Бёркерт, дай ей Б-г здоровья, не всегда так рисовала.
А я чувствую себя Вовочкой из анекдота.
92-летняя Бёркерт, дай ей Б-г здоровья, не всегда так рисовала.
А я чувствую себя Вовочкой из анекдота.
Forwarded from слова вне себя | slova vne sebya
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
https://www.group-telegram.com/Tolstoevsk
В Буэнос-Айресе открылся магазин книга на русском «Толстоевский»
Libertad 970, Recoleta
В Буэнос-Айресе открылся магазин книга на русском «Толстоевский»
Libertad 970, Recoleta
Telegram
Tolstoyevski, Buenos Aires/ Толстоевский
Магазин книг в Буэнос-Айресе
Адрес: Libertad 970, CABA.
https://www.instagram.com/tolstoyevski.ba?igsh=NDJkdmQzd2Vzbnd6&utm_source=qr
По всем вопросам: @OlgaKaloeva
Адрес: Libertad 970, CABA.
https://www.instagram.com/tolstoyevski.ba?igsh=NDJkdmQzd2Vzbnd6&utm_source=qr
По всем вопросам: @OlgaKaloeva
James Joyce Reads From Ulysses (1924)
1924, Париж, студия "His Master's Voice". Джеймс Джойс читает фрагмент из "Улисса", из главы "Эол".
Вот здесь - ещё запись голоса Джойса (отрывок из Finnegan's Wake) и маленький мемуар Сильвии Бич о том, как эти записи были сделаны. UbuWeb - потрясающий ресурс, и его создатели только что решили его реанимировать после 10 лет клинической смерти и активно пополнять.
Вот здесь - ещё запись голоса Джойса (отрывок из Finnegan's Wake) и маленький мемуар Сильвии Бич о том, как эти записи были сделаны. UbuWeb - потрясающий ресурс, и его создатели только что решили его реанимировать после 10 лет клинической смерти и активно пополнять.
Вчера в российской Думе договорились до того, что Бодлер и Бальмонт - сатанисты. Не смог не отреагировать в жанре «утром в газете, вечером в куплете».
Потягивая оранжад,
Мы вышли со двора.
“Я расскажу тебе про ад”,
сказала мне сестра.
Повсюду зеленеет лист,
апрель, le ciel, эмаль.
“Бодлер - известный сатанист,
Сам знаешь, fleurs du mal.
Бодлер, Готье и Поль Верлен
И Одилон Редон -
Всё это грех, всё это тлен
И адский легион”.
Ma sœur, calme-toi, умерь свой раж,
Охолони, постой,
Поправь потёкший макияж,
Не порти выходной.
Он сатанист? Зато простор
И сердцу и уму!
Давно милее мне хардкор,
Не знаю, почему.
И не пугай, чёрт подери,
Как ворон Э.А. По.
Я не отдам ни Валери,
Ни Фора, ни Рембо.
Потягивая оранжад,
Мы вышли со двора.
“Я расскажу тебе про ад”,
сказала мне сестра.
Повсюду зеленеет лист,
апрель, le ciel, эмаль.
“Бодлер - известный сатанист,
Сам знаешь, fleurs du mal.
Бодлер, Готье и Поль Верлен
И Одилон Редон -
Всё это грех, всё это тлен
И адский легион”.
Ma sœur, calme-toi, умерь свой раж,
Охолони, постой,
Поправь потёкший макияж,
Не порти выходной.
Он сатанист? Зато простор
И сердцу и уму!
Давно милее мне хардкор,
Не знаю, почему.
И не пугай, чёрт подери,
Как ворон Э.А. По.
Я не отдам ни Валери,
Ни Фора, ни Рембо.
Forwarded from Babel books TLV
В связи с тем, что мои любимые друзья Миша Калужский и Наташа Конрадова подарили мне на день рождения крошечную и совершенно неизвестную мне книжку Александра Тарасова-Родионова «Трава и кровь. Линев», изданную в Ленинграде в 1926 году, а меня хлебом не корми, но дай почитать что-нибудь, изданное в Ленинграде в 1926-м или где-то рядом, я полез рыться в сети и обнаружил много чего интересно.
Этот самый Тарасов-Родионов был непростым парнем. Он прошёл всю Гражданскую, участвовал в аресте атамана/генерала Краснова, о чём последний написал в воспоминаниях, и даже, кажется, принимал некоторое участие в аресте царской семьи (про это ещё стоит почитать) (в отдельной скобке – а вы знали, что Краснов номинировался на Нобелевскую премию мира по литературе? я не знал, про это тоже надо почитать). Был участником подавления Кронштадтского восстания. Сергей Есенин называл его «настоящим художником» – правда, известно это лишь со слов самого Тарасова. Тарасов-Родионов был активным участником РАПП, а до того участвовал в создании литературного объединения «Октябрь» (Артём Весёлый и, например, Юрий Либединский, чьи ранние тексты я очень ценю). Дискутировал с Троцким, сразу – еще в двадцатые – приняв сторону Сталина. Бойд пишет, что во время командировки в Берлин Тарасов-Родионов уговаривал Набокова вернуться в Советскую Россию (не уговорил, но, кажется, именно из повести Тарасова «Линев» Набоков взял фамилию для одного из персонажей «Дара»). Ну, и так далее, там ещё много всего. Начиная с 1937 года Тарасова-Родионова активно травили в прессе, 27 апреля 1938 года арестовали по обвинению в шпионаже, 3 сентября писатель приговорён и в тот же день расстрелян на страшной «Коммунарке»
Книжка, к слову, хорошая – очередное переизобретение языка, а ещё белочехи, Тюмень, соперничество американских и французских шпионов, обязательные для ранней советской литературы описания природы, название прекрасно, а первая фраза вполне могла бы встать в один ряд лучших первых фраз мировой литературы, составленный моим любимым другом Арменом Захаряном: «Крестьяне деревни Вершневой упорно утверждают, что Линев похоронен на опушке бора, вблизи просёлочной дороги, на берегу Пышмы». Очень хочу теперь её переиздать (после того, как её автора расстреляли, ни одной его книжки не переиздавали (кроме – в 1990-м – его дебютной и самой известной повести «Шоколад», написанной на основе реальных событий – Тарасов-Родионов как раз служил следователем в военном трибунале; к слову, «Шоколад» сравнивали с «Жизнью и гибелью Николая Курбова», но повесть Эренбурга вышла позже), особенно эту и другие, тоже про Гражданскую войну, теперь и их надо читать), но переиздать не просто так, а с обширным историческим комментарием, и даже знаю, кого мечтаю позвать комментировать. Но до этого момента ещё надо дотянуть, что, прямо скажем, с каждым днём становится всё сложнее.
Этот самый Тарасов-Родионов был непростым парнем. Он прошёл всю Гражданскую, участвовал в аресте атамана/генерала Краснова, о чём последний написал в воспоминаниях, и даже, кажется, принимал некоторое участие в аресте царской семьи (про это ещё стоит почитать) (в отдельной скобке – а вы знали, что Краснов номинировался на Нобелевскую премию мира по литературе? я не знал, про это тоже надо почитать). Был участником подавления Кронштадтского восстания. Сергей Есенин называл его «настоящим художником» – правда, известно это лишь со слов самого Тарасова. Тарасов-Родионов был активным участником РАПП, а до того участвовал в создании литературного объединения «Октябрь» (Артём Весёлый и, например, Юрий Либединский, чьи ранние тексты я очень ценю). Дискутировал с Троцким, сразу – еще в двадцатые – приняв сторону Сталина. Бойд пишет, что во время командировки в Берлин Тарасов-Родионов уговаривал Набокова вернуться в Советскую Россию (не уговорил, но, кажется, именно из повести Тарасова «Линев» Набоков взял фамилию для одного из персонажей «Дара»). Ну, и так далее, там ещё много всего. Начиная с 1937 года Тарасова-Родионова активно травили в прессе, 27 апреля 1938 года арестовали по обвинению в шпионаже, 3 сентября писатель приговорён и в тот же день расстрелян на страшной «Коммунарке»
Книжка, к слову, хорошая – очередное переизобретение языка, а ещё белочехи, Тюмень, соперничество американских и французских шпионов, обязательные для ранней советской литературы описания природы, название прекрасно, а первая фраза вполне могла бы встать в один ряд лучших первых фраз мировой литературы, составленный моим любимым другом Арменом Захаряном: «Крестьяне деревни Вершневой упорно утверждают, что Линев похоронен на опушке бора, вблизи просёлочной дороги, на берегу Пышмы». Очень хочу теперь её переиздать (после того, как её автора расстреляли, ни одной его книжки не переиздавали (кроме – в 1990-м – его дебютной и самой известной повести «Шоколад», написанной на основе реальных событий – Тарасов-Родионов как раз служил следователем в военном трибунале; к слову, «Шоколад» сравнивали с «Жизнью и гибелью Николая Курбова», но повесть Эренбурга вышла позже), особенно эту и другие, тоже про Гражданскую войну, теперь и их надо читать), но переиздать не просто так, а с обширным историческим комментарием, и даже знаю, кого мечтаю позвать комментировать. Но до этого момента ещё надо дотянуть, что, прямо скажем, с каждым днём становится всё сложнее.
Удивительное свойство героев рок-н-ролла - жить так, как будто возраста не существует.
Удивительное ощущение - следить за героями своей молодости в соцсетях.
Несколько часов назад Джоанна Стингрей выложила в свом ютьюб-канале документальный фильм о Майке Науменко (ему только что исполнилось бы 70), где он говорит, в частности, о том, что на него повлиял Бродский.
https://youtu.be/GQ0sVwcQlo8?si=FLyvNxp81FYjOvoJ
Удивительное ощущение - следить за героями своей молодости в соцсетях.
Несколько часов назад Джоанна Стингрей выложила в свом ютьюб-канале документальный фильм о Майке Науменко (ему только что исполнилось бы 70), где он говорит, в частности, о том, что на него повлиял Бродский.
https://youtu.be/GQ0sVwcQlo8?si=FLyvNxp81FYjOvoJ
YouTube
Mike Naumenko documentary "Rock n' Roll Star"
Mike Naumenko documentary "Rock n' Roll Star"
A film by Andrei Airapetov
Produced by Joanna Stingray
Narrated by Fredrick Munk
In memory of Mike's 70th birthday April 18, 2025
A film by Andrei Airapetov
Produced by Joanna Stingray
Narrated by Fredrick Munk
In memory of Mike's 70th birthday April 18, 2025
Осенью 1849 года тридцатилетний Гюстав Флобер пригласил двух своих ближайших друзей, Луи Буйе и Максима дю Кампа, послушать чтение книги, которую он считал своим шедевром - “Искушение святого Антония”. Флобер писал книгу четыре года и читал её своим друзьям по четыре часа в течение четырёх дней. Для Буйе и дю Кампа слушать этот поток слов было мучением, и когда чтение закончилось, Буйе сказал: "Мы считаем, что вам следует бросить рукопись в огонь и никогда больше не говорить об этом”.
Друзья предложили Флоберу бросить историю Св. Антония и написать что-то совсем иное. И Флобер написал великую "Мадам Бовари”.
Впрочем, он не отказался от "Искушения", трижды переписывал книгу, потратив почти три десятилетия, и, наконец опубликовал её в 1874 году.
В 1886 году Одилон Редон сделал несколько литографий по мотивам “Искушения Св. Антония”. Позавчера у Редона был день рождения.
Мишель Фуко об “Искушении святого Антония”
Друзья предложили Флоберу бросить историю Св. Антония и написать что-то совсем иное. И Флобер написал великую "Мадам Бовари”.
Впрочем, он не отказался от "Искушения", трижды переписывал книгу, потратив почти три десятилетия, и, наконец опубликовал её в 1874 году.
В 1886 году Одилон Редон сделал несколько литографий по мотивам “Искушения Св. Антония”. Позавчера у Редона был день рождения.
Мишель Фуко об “Искушении святого Антония”
Через несколько часов, в 10:00 по Нью-Йорку, начнётся благотворительный книжный аукцион "Рукописи не горят - 2025", который проводит Tamizdat Project . Аукцион продлится до 18 мая, и все сборы пойдут на поддержку студентов и молодых ученых, оказавшихся в статусе беженцев, в вынужденной эмиграции etc.
Среди лотов аукциона - и мои "Несколько историй"
https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025#mikhail-kaluzhsky
Среди лотов аукциона - и мои "Несколько историй"
https://tamizdatproject.betterworld.org/auctions/manuscripts-dont-burn-2025#mikhail-kaluzhsky
BetterWorld
Manuscripts Don't Burn 2025 by Tamizdat Project